There's A Light - Jay Malinowski
С переводом

There's A Light - Jay Malinowski

Альбом
Bright Lights & Bruises
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225180

Төменде әннің мәтіні берілген There's A Light , суретші - Jay Malinowski аудармасымен

Ән мәтіні There's A Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There's A Light

Jay Malinowski

Оригинальный текст

Pretty eyes don’t tell me lies

Guide a landing in the night

I’m crashing into desert sands

Etherized against the land

The desert’s blown and nothing grows

Wind whipped hills stripped to bone

Will history please let me go?

Let me be, leave me alone

There’s a light, now there’s a light

Coming down that mountainside

Oh my, my, you lonely souls

I can feel it in my bones

Softer hands, softer touch

Rougher wounds that burn too much

Angel bringing back a hearse

Carried by the night nurse

(Chorus)

Standing vision in the door,

Pretty thing, save my soul

I hear trouble in the land,

A fist that beats into the man

(Chorus)

Перевод песни

Әдемі көздер маған өтірік айтпайды

Түнде қонуға бағыт жасаңыз

Мен шөлді құмдарға соғылып жатырмын

Жерге қарсы эфирленген

Шөл ұшып, ештеңе өспейді

Жел соққан төбелер сүйекке айналған

Тарих мені жібере ме?

Мені қалдырыңыз, мені қалдырыңыз

Шам бар, енді жарық бар

Сол таудан түсіп келе жатыр

Әй, жаным, жалғыз жандар

Мен оны жүйегіммен  сеземін

Жұмсақ қолдар, жұмсақ жанасу

Тым қатты күйдіретін дөрекі жаралар

Есту машинасын алып келе жатқан періште

Түнгі медбике апарды

(Хор)

Есік алдында тұрған көрініс,

Керемет, жанымды сақта

Елдегі қиындықты естимін,

Ер адамға соққан жұдырық

(Хор)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз