Төменде әннің мәтіні берілген Veracruz , суретші - Javier Solis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Javier Solis
Yo nací con la luna de plata
y nací con alma de pirata.
Yo he nacido rumbero y jarocho,
trovador de veras
y me fui lejos de Veracruz.
Veracruz, rinconcito donde hacen su nido las olas del mar,
Veracruz, pedacito de patria que sabe sufrir y cantar.
Veracruz, son tus noches diluvio de estrellas,
palmera y mujer
Veracruz, vibra en mi ser,
algún día hasta tus playas lejanas tendré que volver.
Veracruz, son tus noches diluvio de estrellas,
palmera y mujer
Veracruz, vibra en mi ser,
algún día hasta tus playas lejanas tendré que volver.
Мен күміс аймен тудым
ал мен қарақшының жанымен тудым.
Мен румберо мен ярчо болып тудым,
шындықтың трубадуры
мен Веракрустан кеттім.
Веракрус, теңіз толқындары ұя салатын кішкентай бұрыш,
Веракрус, азап шегуді және ән айтуды білетін туған жердің кішкене бөлігі.
Веракрус, сенің түндерің – жұлдыздардың топан суы,
пальма және әйел
Веракрус, менің болмысымда дірілдейді,
Бір күні мен сіздің алыс жағажайларыңызға қайта оралуым керек.
Веракрус, сенің түндерің – жұлдыздардың топан суы,
пальма және әйел
Веракрус, менің болмысымда дірілдейді,
Бір күні мен сіздің алыс жағажайларыңызға қайта оралуым керек.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз