Төменде әннің мәтіні берілген Escándalo , суретші - Javier Solis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Javier Solis
Por que tu amor es mi espina
por las cuatro esquinas hablan de los dos.
que es un escándalo dicen
y hasta me maldicen por darte mi amor
no hagas caso de la gente
sigue la corriente y quiéreme mas
con eso tengo bastante
Vamos adelante sin ver que dirán
si yo pudiera algún día remontarme
a las estrellas conmigo te llevaría
a donde nadie nos viera.
No hagas caso de la gente
sigue la corriente y quiéreme mas
que si esto es escandaloso es mas vergonzoso
no saber amar
Si yo pudiera algún día remontarme a las estrellas
conmigo te llevaría a donde nadie nos viera
no hagas caso de la gente
sigue la corriente y quiéreme mas
que si esto es escandaloso es mas vergonzoso
no saber amar que si esto es escandaloso
es mas vergonzoso no saber amar.
өйткені сенің махаббатың менің тікенім
төрт бұрышы арқылы олар екеуі туралы айтады.
олар қандай жанжал дейді
тіпті саған махаббатымды бергенім үшін мені қарғайды
халықты елемеу
ағынмен жүр және мені көбірек жақсы көр
Менде бұған жетеді
Не айтарын көрмей-ақ жүрейік
Бір күні самғасам
Мен сені өзіммен бірге жұлдыздарға апарар едім
бізді ешкім көре алмайтын жерде.
Адамдарға назар аудармаңыз
ағынмен жүр және мені көбірек жақсы көр
Егер бұл жанжал болса, одан да ұят болады
сүюді білмеу
Егер мен бір күні жұлдыздарға ұшып кетсем
Мен сені ешкім көрмейтін жерге апарар едім
халықты елемеу
ағынмен жүр және мені көбірек жақсы көр
Егер бұл жанжал болса, одан да ұят болады
егер бұл жанжал болса, оны қалай жақсы көру керектігін білмеу
Сүйуді білмеу одан да ұят.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз