Төменде әннің мәтіні берілген Todo Acabó , суретші - Javier Solis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Javier Solis
Qué soledad ha dejado en mi alma tu amor
Comprendiendo que no puede ser ni debe seguir así
Tanto vivir en tus brazos un mundo de amor
Más la cruel realidad ya llegó y todo se terminó
Es inútil no te puedo hacer feliz
Pues las leyes me lo exigen sin piedad
El destino se interpone entre tú y yo:
Triste verdad
Todo acabó, en mi pecho se ahogó mi penar
Ya mi alma se muere sin ti y digo este adiós: amor
Es inútil no te puedo hacer feliz
Pues las leyes me lo exigen sin piedad
El destino se interpone entre tú y yo:
Triste verdad
Todo acabó, en mi pecho se ahogó mi penar
Ya mi alma se muere sin ti y digo este adiós: amor
Сенің махаббатың менің жанымда қандай жалғыздық қалдырды
Бұлай жалғаса алмайтынын және болмауы керек екенін түсіну
Қаншама махаббат әлемі сіздің құшағыңызда өмір сүреді
Бірақ қатыгез шындық келді және бәрі аяқталды
Бұл бекер мен сені бақытты ете алмаймын
Ал, заңдар мұны аяусыз талап етеді
Тағдыр сен екеуміздің арамызда тұр:
Ащы шындық
Бәрі бітті, мұңым кеудеме батты
Енді менің жаным сенсіз өледі және мен қоштасамын: махаббат
Бұл бекер мен сені бақытты ете алмаймын
Ал, заңдар мұны аяусыз талап етеді
Тағдыр сен екеуміздің арамызда тұр:
Ащы шындық
Бәрі бітті, мұңым кеудеме батты
Енді менің жаным сенсіз өледі және мен қоштасамын: махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз