Төменде әннің мәтіні берілген Me Soñé Muerto , суретші - Javier Solis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Javier Solis
Me soñé muerto y que te hallabas frente a mi cadáver
Que no podías soportar el llanto que estabas hecha toda sufrimiento
Seguí soñando y que a principio me extrañabas mucho
Pero bastaron tan solo unos días y al fin ley de la vida me fuiste olvidando
Innumerables veces me has dicho
Que si algún día te faltara te morirías también
Tu inexperiencia te hace decir esas cosas y la mía creerlas
Me soñé muerto y desde entonces vivo con la idea
Que en este mundo no hay cariño eterno
Que lo que no miras muy pronto lo olvidas
Innumerables veces me has dicho
Que si algún día te faltara te morirías también
Tu inexperiencia te hace decir esas cosas y la mía creerlas
Me soñé muerto y desde entonces vivo con la idea
Que en este mundo no hay cariño eterno
Que lo que no miras muy pronto lo olvidas
Түсімде өлдім, ал сен менің өлігімнің алдында тұрсың
Бәрің қиналып жатырсыңдар деп жылаға шыдай алмадыңдар
Мен армандай бердім, ал сен алғашында мені қатты сағындың
Бірақ бірнеше күн өтті, ақыры, өмір заңы, сен мені ұмыта бастадың
Сіз маған сансыз рет айттыңыз
Бір күні сағынып қалсаң, сен де өлесің
Сіздің тәжірибесіздігіңіз сізді бұл сөздерді айтуға мәжбүр етеді, ал менікі оларға сенеді
Мен өзімді өлі деп армандадым, содан бері мен бұл идеямен өмір сүремін
Бұл дүниеде мәңгілік махаббат жоқ
Сіз көрмеген нәрсені тез ұмытасыз
Сіз маған сансыз рет айттыңыз
Бір күні сағынып қалсаң, сен де өлесің
Сіздің тәжірибесіздігіңіз сізді бұл сөздерді айтуға мәжбүр етеді, ал менікі оларға сенеді
Мен өзімді өлі деп армандадым, содан бері мен бұл идеямен өмір сүремін
Бұл дүниеде мәңгілік махаббат жоқ
Сіз көрмеген нәрсені тез ұмытасыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз