Төменде әннің мәтіні берілген A la Orilla del Mar , суретші - Javier Solis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Javier Solis
Vengo a cantar para ti
La canción que aprendí
Ala orilla del mar
La llevo en mi corazon
Con el último adios
Que me diste al partir
Enamorada de ti
Es mi faro tu amor, y mi lus tu mirar
Muero de pena al partir, pues
Yo quisiera vivir, a tu lado nomas
Me voy, esta noche tibia y sensual
Llena de calor tropical
Muy sola con mi triste pena
Si tu, quieres nuestro amor recordar
Busca por la orilla del mar
Tu nombre que grabé en la arena
Me voy, pues sin ti no puedo vivir
Y ya no es posible sufrir
La angustia de mi soledad
Adios, a él que entregué el corazon
Al amor que fué mi ilusión
Aquella noche tropical
Мен саған ән айтуға келдім
мен үйренген ән
Теңіз жағасында
Мен оны жүрегімде алып жүремін
соңғы қоштасумен
Сен кеткенде маған не бердің
Саған ғашық
Бұл менің шамшырағым сенің махаббатың, ал менің лусым сенің көзқарасың
Кетерімде қайғыдан өлемін, жарайды
Мен сенің жаныңда өмір сүргім келеді
Мен кетемін, бүгін түнде жылы және нәзік
Тропикалық ыстыққа толы
Менің қайғылы қайғыммен жалғыз қалдым
Біздің махаббатымыз есте қалсын десеңіз
Теңіз жағасынан іздеу
Құмға ойып салған есіміңді
Мен кетемін, өйткені сенсіз өмір сүре алмаймын
Ал енді қиналу мүмкін емес
Жалғыздығымның азабы
Қош бол, жүрегімді сыйлаған
Менің иллюзиям болған махаббатқа
сол тропикалық түн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз