Crazy, Classic, Life - Janelle Monáe
С переводом

Crazy, Classic, Life - Janelle Monáe

Альбом
Dirty Computer
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286620

Төменде әннің мәтіні берілген Crazy, Classic, Life , суретші - Janelle Monáe аудармасымен

Ән мәтіні Crazy, Classic, Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crazy, Classic, Life

Janelle Monáe

Оригинальный текст

Young, Black, wild and free

Naked in a limousine (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)

Riding through the hood real slow

I love it when I smell the trees (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)

I just wanna party hard

Sex in the swimming pool (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)

I don’t need a lot of cash

I just wanna break the rules (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)

We don’t need another ruler

All of my friends are kings (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)

I’m not America’s nightmare

I’m the American dream (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)

Just let me live my life

I want a crazy, classic, life

I want a crazy, classic, life

So if the world should end tonight

I had a crazy, classic, life

I don’t need a diamond ring

I don’t wanna waste my youth (Oh-oh, oh-oh)

I don’t wanna live on my knees

I just have to tell the truth, baby (Oh-oh, oh-oh)

I don’t wanna be let down

I don’t wanna cheat on you (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)

I just wanna find a God

And I hope she loves me too (Oh-oh, oh-oh)

We don’t need another ruler

We don’t need another fool (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)

I’m not America’s nightmare

I’m the American cool (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)

Just let me live my life

I want a crazy, classic, life

I want a crazy, classic, life

So if the world should end tonight

I had a crazy, classic, life

I want a crazy, classic, life

I want a crazy, classic, life

So if the world should end tonight

I had a crazy, classic, life

Crazy, classic, life

Yeah, uh, yea, yea, yea, uh

Handcuffed in a 'bando

White boy in his sandals

Police like a Rambo

Blow it out, blow it out like a candle, Sambo

Me and you was friends, but to them, we the opposite

The same mistake, I’m in jail, you on top of shit

You living life while I’m walking around moppin' shit

Tech kid, backpack, now you a college kid

All I wanted was to break the rules like you

All I wanted was someone to love me too

But no matter where it was I always stood out

Black Waldo dancing with the thick brows

We was both running naked at the luau

We was both on shrooms praying face down, waist down

Remember when they told you I was too Black for ya?

And now my Black poppin' like a bra-strap on ya

I was kicked out, said I’m too loud

Kicked out, said I’m too proud

But all I really ever felt was stressed out

Kinda like my afro when it’s pressed out

Перевод песни

Жас, қара, жабайы және еркін

Лимузинде жалаңаш (о-о, о-о, о-о, о-о)

Сорғыш арқылы өте баяу жүру

Мен ағаштарды иіскеген кезде жақсы көремін (о-о, о-о, о-о, о-о)

Мен жай ғана тойды қатты өткізгім келеді

Бассейндегі секс (о-о, о-о, о-о, о-о)

Маған көп қолма-қол  қажет емес

Мен жай ғана ережелерді бұзғым келеді (о-о, о-о, о-о, о-о)

Бізге басқа сызғыш қажет емес

Менің достарымның барлығы патша (о-о, о-о, о-о, о-о)

Мен Американың қорқынышты арманы емеспін

Мен американдық арманмын (о-о, о-о, о-о, о-о)

Менің өмірімді өмір сүруге рұқсат етіңіз

Мен жынды, классикалық өмірді қалаймын

Мен жынды, классикалық өмірді қалаймын

 Егер  бүгін түнде дүниенің ақыры соңы болса болса

Менің жынды, классикалық өмірім болды

Маған алмас сақина керек емес

Мен жастық шағымды босқа өткізгім келмейді (о-о-о-о)

Мен тізерлеп өмір сүргім келмейді

Мен шындықты айтуым керек, балақай (о-о, о-о)

Мен жаман болғым келмейді

Мен сені алдағым келмейді (о-о, о-о, о-о, о-о)

Мен Құдайды кездестіргім келеді

Ол да мені жақсы көреді деп үміттенемін (о-о, о-о)

Бізге басқа сызғыш қажет емес

Бізге басқа ақымақ қажет емес (О-о, О-о, оо, ох, ох-о-о)

Мен Американың қорқынышты арманы емеспін

Мен американдық салқынмын (о-о, о-о, о-о, о-о)

Менің өмірімді өмір сүруге рұқсат етіңіз

Мен жынды, классикалық өмірді қалаймын

Мен жынды, классикалық өмірді қалаймын

 Егер  бүгін түнде дүниенің ақыры соңы болса болса

Менің жынды, классикалық өмірім болды

Мен жынды, классикалық өмірді қалаймын

Мен жынды, классикалық өмірді қалаймын

 Егер  бүгін түнде дүниенің ақыры соңы болса болса

Менің жынды, классикалық өмірім болды

Ақылсыз, классикалық, өмір

Иә, иә, иә, иә, иә

Қолына кісен салынған

Сандал киген ақ бала

Полиция Рэмбо сияқты

Оны сөндіріңіз, шам дай  өртіңіз , самбо

Мен және сендер достарың болдыңыз, бірақ олармен қарама-қарсы

Дәл осындай қателік, мен түрмеде отырмын, ал сен болсаң

Мен қыдырып жүргенде, сен өмір сүріп жатырсың

Техник бала, рюкзак, енді колледждің баласысың

Менің бар болғаны сен сияқты ережелерді бұзғым болды

Мен біреудің мені де сүйгенін  қалағаным болды

Бірақ қай жерде болсам да, мен әрқашан ерекшеленетінмін

Қара Вальдо қалың қасты билеп жатыр

Екеуміз де луауда жалаңаш жүгіріп жүрдік

Екеуміз де бөтелкеде бетімізді төмен қаратып дұға еттік

Есіңізде ме?

Енді менің қара поппин «яғни брап тәрізді»

Мен тым қатты екенімді айтып, қуып жіберді

Мен тым мақтанамын деді

Бірақ мен шынымен күйзеліске ұшырадым

Қысылған кездегі афро суретім сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз