Төменде әннің мәтіні берілген Rain On Me , суретші - Jane Wiedlin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jane Wiedlin
I can see your sky has fallen
All you hope has disappeared
The future that you once believed in
Is not so clear
Though the sun cannot be gone forever
And all your dreams are not in vain
Come inside my shelter, darling
And let it rain
Thunder, fire and thunder
Thunder, thunder and the rain
Rain on me
Let it rain
Wash away your tears, my love
Wash away the pain
I can feel the flood is coming
It will make the world a sea
But I could spend forever diving
Just you and me
And though the clouds are gathering
I know your dreams are not in vain
I can see the silver lining
So let it rain
Thunder, fire and thunder
Thunder, thunder and the rain
Rain on me
Let it rain
(I'm never gonna stop)
Wash away your tears, my love
Wash away the pain
Rain on me
Let it rain
(I'm never gonna stop)
Wash away your heartache
Wash away the shame
Rain on me
Take me where the sky becomes the sea
I will take your tears and set you free
Thunder, fire and thunder
Thunder, thunder and the rain
Rain on me
Let it rain
(I'm never gonna stop)
Wash away your tears, my love
Wash away the pain
Rain on me
Let it rain
(I'm never gonna stop)
Wash away your heartache
Wash away the shame
Rain on me
Let it rain
(I'm never gonna stop)
Wash away your tears, my love
Wash away the pain
Rain on me
(I'm never gonna stop)
(I'm never gonna stop)
Rain on me
(I'm never gonna stop)
(I'm never gonna stop)
Rain on me
(I'm never gonna stop)
(I'm never gonna stop)
Rain on me
Rain on me
(I'm never gonna stop)
(I'm never gonna stop)
Rain on me
(I'm never gonna stop)
(I'm never gonna stop)
Rain on me
(I'm never gonna stop)
(I'm never gonna stop)
Rain on me
Аспаныңыз құлағанын көріп тұрмын
Сіз үміттенгеннің бәрі жоғалды
Бір кездері сенген болашақ
Анық емес
Күнді мәңгілікке жоқтау мүмкін емес
Сіздің барлық армандарыңыз бекер емес
Менің баспанама кіріңіз, қымбаттым
Жаңбыр жаусын
Найзағай, от және күн күркіреуі
Найзағай, күн күркіреп, жаңбыр жауады
Маған жаңбыр
Жаңбыр жаусын
Көз жасыңды жу, махаббатым
Ауырсынуды жуыңыз
Мен тасқын |
Ол әлемді теңіз болатын болмақ
Бірақ мен мәңгілік сүңгумен өткізе аламын
Тек сен және мен
Бұлттар жиналып жатса да
Сіздің армандарыңыз бекер емес екенін білемін
Мен күміс астарды көріп тұрмын
Сондықтан жаңбыр жаусын
Найзағай, от және күн күркіреуі
Найзағай, күн күркіреп, жаңбыр жауады
Маған жаңбыр
Жаңбыр жаусын
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
Көз жасыңды жу, махаббатым
Ауырсынуды жуыңыз
Маған жаңбыр
Жаңбыр жаусын
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
Жүрегіңіздің мұңын жуыңыз
Ұятты жуыңыз
Маған жаңбыр
Мені аспан теңізге айналған жерге апарыңыз
Мен сенің көз жасыңды алып, сені босатамын
Найзағай, от және күн күркіреуі
Найзағай, күн күркіреп, жаңбыр жауады
Маған жаңбыр
Жаңбыр жаусын
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
Көз жасыңды жу, махаббатым
Ауырсынуды жуыңыз
Маған жаңбыр
Жаңбыр жаусын
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
Жүрегіңіздің мұңын жуыңыз
Ұятты жуыңыз
Маған жаңбыр
Жаңбыр жаусын
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
Көз жасыңды жу, махаббатым
Ауырсынуды жуыңыз
Маған жаңбыр
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
Маған жаңбыр
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
Маған жаңбыр
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
Маған жаңбыр
Маған жаңбыр
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
Маған жаңбыр
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
Маған жаңбыр
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
(Мен ешқашан тоқтамаймын)
Маған жаңбыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз