Cool Places - Sparks, Jane Wiedlin

I wanna go to cool places with you

I wanna take you cool places tonite

I wanna go where nobody’s a fool

And no one says uh, «hey girl, need a light?»

I want to move like this and that

A minimum of chit chat

I never wanna cool down, cool down, cool, cool, cool

Cool places tonite

I gotta tell you, you’re lookin' real good

They let us in so I’m feelin' all right

I like to go where sometimes they refuse

Yeah, I remember last Saturday nite

But I’m feeling cooler now

And they could tell we’re cooler now

It’s obvious we’re cooler now, cooler now, cool, cool, cool

Cool places tonite

I wanna go, I wanna go,

I want to go to cool places tonite

I wanna go to cool places with you

And after that we’ll slip out for a bite

A coffee shop, and toast, coffee and juice

And then we’ll sleep 'til 5 P.M.

And start it up all over again

I never want to cool down, cool down, cool, cool, cool

I wanna go, I wanna go,

Мен сенімен салқын жерлерге барғым келеді

Мен сізді керемет жерлерге апарғым келеді

Ешкім ақымақ болмайтын жерге барғым келеді

«Әй, қыз, шам керек пе?» деп ешкім айтпайды.

Мен осылай қозғалғым келеді

Ең аз чат

Мен ешқашан салқындағым, салқындағым, салқындағым, салқындатқым келмейді

Салқын жерлер тонит

Саған айтуым керек, сен өте жақсы көрінесің

Олар бізге өзімді дұрыс сезінемін

Кейде олар бас тартатын жерге барғанды ​​ұнатамын

Иә, өткен сенбінің түні есімде

Бірақ мен қазір салқын сезінемін

Олар біздің қазір салқын екенімізді айта алады

Біз қазір салқын, салқын, салқын, салқын, салқын екеніміз анық

Салқын жерлер тонит

Мен барғым келеді, барғым келеді,

Мен салқын жерлерге барғым келеді

Мен сенімен салқын жерлерге барғым келеді

Содан кейін тістеп алу үшін сыртқа шығып кетеміз

Кофехана, тосттар, кофе және шырын

Содан кейін біз 5-ке дейін ұйықтаймыз.

Оны қайтадан бастаңыз

Мен  ешқашан салқындағым                                                                                             |

Мен барғым келеді, барғым келеді,