Blue Kiss - Jane Wiedlin
С переводом

Blue Kiss - Jane Wiedlin

Альбом
The Very Best of Jane Wiedlin
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208060

Төменде әннің мәтіні берілген Blue Kiss , суретші - Jane Wiedlin аудармасымен

Ән мәтіні Blue Kiss "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blue Kiss

Jane Wiedlin

Оригинальный текст

A blue kiss coloring me goodbye

A new kiss could never feel so fine

Tomorrow I’ll be livin in black and white

Why does it have to be such a blue kiss

When I kiss you

Now I color my world with a blue kiss

I’ve got kisses for you

Red lips kissin away my fears

A blue kiss bringin me back to tears

Why does it have to be such a blue kiss

Yea, these kisses are blue

Now I color my world with a blue kiss

I’ve got kisses for you

A prism of love surrounded us

Don’t you see what our hearts knew

How can you chose a one-color world

When you know that I’ve got a rainbow for you

Last night a spectrum filled the sky

This morning it shattered with your goodbye

Why does it have to be such a blue kiss

When I kiss you

Now I color my world with a blue kiss

I’ve got kisses for you

Why does it have to be such a blue kiss

When I kiss you

Now I color my world with a blue kiss

I’ve got kisses for you

Why does it have to be such a blue kiss

When I kiss you

Now I color my world with a blue kiss

I’ve got kisses for you

Why did it have to be such a blue kiss

Yea, those kisses were blue

Now I color my world with a blue kiss

I’ve got kisses for you

Перевод песни

Менімен қоштасып тұрған көк поцелу

Жаңа поцелу ешқашан соншалықты жақсы сезінбеуі мүмкін

Ертең мен ақ-қарада өмір сүретін боламын

Неге осындай көк сүйіс болуы керек

Мен сені сүйгенде

Енді мен әлемді көгілдір сүйіспен бояймын

Менің саған сүйгенім бар

Қызыл еріндер қорқынышымды сейілтеді

Көк поцелу көз жасымды  қайтарды

Неге осындай көк сүйіс болуы керек

Иә, бұл сүйістер көк

Енді мен әлемді көгілдір сүйіспен бояймын

Менің саған сүйгенім бар

Бізді махаббат призмасы қоршап алды

Біздің жүрегіміз не білгенін көрмейсің бе

Бір түсті әлемді қалай таңдауға болады?

Менің сізге кемпірқосақ  барын білгенде

Кеше түнде аспанды бір спектр толтырды

Бүгін таңертең ол сіздің қоштасуыңызбен бұзылды

Неге осындай көк сүйіс болуы керек

Мен сені сүйгенде

Енді мен әлемді көгілдір сүйіспен бояймын

Менің саған сүйгенім бар

Неге осындай көк сүйіс болуы керек

Мен сені сүйгенде

Енді мен әлемді көгілдір сүйіспен бояймын

Менің саған сүйгенім бар

Неге осындай көк сүйіс болуы керек

Мен сені сүйгенде

Енді мен әлемді көгілдір сүйіспен бояймын

Менің саған сүйгенім бар

Неге осындай көк сүйіс болды

Иә, бұл сүйістер көк түсті

Енді мен әлемді көгілдір сүйіспен бояймын

Менің саған сүйгенім бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз