Encore lui - Jane Birkin
С переводом

Encore lui - Jane Birkin

Альбом
Jane & Serge 1973
Год
2013
Язык
`француз`
Длительность
143620

Төменде әннің мәтіні берілген Encore lui , суретші - Jane Birkin аудармасымен

Ән мәтіні Encore lui "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Encore lui

Jane Birkin

Оригинальный текст

Je descends à la chapelle

Et cet homme descend aussi

Je prends la rue de l'évangile

Et le voilà qui me suit

Rue des Roses puis rue des Fillettes

Je me retourne

C’est encore lui

Voici les filles du calvaire

Et l’hôpital saint louis

La rue de la grange aux belles

Et le faubourg Saint-Denis

Mais rue Notre-Dame-de-Lorette

Je me retourne

C’est encore lui

Passé la rue des Abbesses

Et le boulevard de Clichy

Je prends la rue des Martyres

Puis la rue de Paradis

Me voici enfin devant chez moi

Je me retourne

C’est encore lui

Quatre à quatre l’escalier

En bas j’entends comme un bruit

Vite je donne un tour de clé

Et me glisse dans mon lit

Le cœur battant je ferme les yeux

Je me retourne

C’est encore lui

Перевод песни

Мен капеллаға түсемін

Бұл кісі де төмендейді

Мен Інжіл көшесімен жүремін

Міне, ол менің артымнан келе жатыр

Rue des Roses, содан кейін rue des Fillettes

Мен бұрыламын

Бұл қайтадан ол

Міне, Голгота қыздары

Және Сент-Луис ауруханасы

Rue de la Grarange aux Belles

Және фаубург Сен-Дени

Бірақ Нотр-Дам-де-Лоретт көшесі

Мен бұрыламын

Бұл қайтадан ол

Өткен Rue des Abbesses

Және де Клиши бульвары

Мен Мартирес көшесін аламын

Содан кейін Парадайс көшесі

Міне, мен өз үйімнің алдына келдім

Мен бұрыламын

Бұл қайтадан ол

Төрттен төртке баспалдақ

Төменде мен шу естимін

Тез кілтті беремін

Ал мені төсегіме жатқызыңыз

Жүрек соғып көзімді жұмып

Мен бұрыламын

Бұл қайтадан ол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз