Төменде әннің мәтіні берілген Roses by the Dozen , суретші - Jamie Lin Wilson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jamie Lin Wilson
You thought you’d get the last word
But I got there first
You don’t have much to say now, now, now, now
I took that hurt
Couldn’t get any worse
You said I’d never live this down, down, down
Now there’s roses out by the old oak tree
The prettiest things that you never did see
Oh honey, got the petals, they’re growin'
Got thorns on the vine and the summer wind blowin'
People walkin by, they’re comin' and they’re goin'
And they’re pickin' one for they’re lovin'
And you’re lyin' down there, pushin' up roses by the dozen
The thing about forgiveness:
It ain’t comin' from my lips
But you know silence is made of gold, gold, gold, gold
You were relentless
And dust don’t sink ships
At least that’s what I been told, told, told
Now there’s roses out by the old oak tree
Right there where the stone should be
Oh honey, got the petals, they’re growin'
Got thorns on the vine and the summer wind blowin'
People walkin by, they’re comin' and they’re goin'
And they’re pickin' one for they’re lovin'
And you’re lyin' down there, pushin' up roses by the dozen
Oh, pushin' up roses by the dozen
Baby, did you learn your lesson?
All it would’a taken was a little confessin'
Oh honey, got the petals, they’re growin'
Got thorns on the vine and the summer wind blowin'
People walkin by, they’re comin' and they’re goin'
And they’re pickin' one for they’re lovin'
And you’re lyin' down there
Yeah you’re lyin' there
Yeah you’re lyin' down there
Yeah you’re lyin' there, pushin' up roses by the dozen
Pushin' up roses by the dozen
Сіз соңғы сөзді аламын деп ойладыңыз
Бірақ мен бірінші болдым
Қазір, қазір, қазір, қазір айтатын көп нәрсеңіз жоқ
Мен бұл ауыртпалықты қабылдадым
Одан да нашарлай алмады
Сіз мен ешқашан төмен, төмен, төмен өмір сүрмейтінімді айттыңыз
Қазір ескі еменнің жанында раушан гүлдері бар
Сіз ешқашан көрмеген ең әдемі нәрселер
О, жаным, гүл жапырақтары бар, олар өсіп жатыр
Жүзім бұтасында тікен бар, жазғы жел соғады
Адамдар өтіп бара жатыр, олар келеді және кетеді
Олар жақсы көретіні үшін біреуін таңдайды
Ал сіз онда жатып, раушан гүлдерін итеріп жатырсыз
Кешірім туралы мәселе:
Бұл менің аузымнан шыққан жоқ
Бірақ сіз тыныштық алтыннан, алтыннан, алтыннан, алтыннан жасалғанын білесіз
Сіз тынымсыз едіңіз
Ал шаң кемелерді суға батырмайды
Кем дегенде, маған айтылғандай, айтты, айтты
Қазір ескі еменнің жанында раушан гүлдері бар
Дәл сол жерде тас болуы керек
О, жаным, гүл жапырақтары бар, олар өсіп жатыр
Жүзім бұтасында тікен бар, жазғы жел соғады
Адамдар өтіп бара жатыр, олар келеді және кетеді
Олар жақсы көретіні үшін біреуін таңдайды
Ал сіз онда жатып, раушан гүлдерін итеріп жатырсыз
О, раушан гүлдерін итеріп жатырмын
Балам, сабағыңды үйрендің бе?
Бар болғаны аздап мойындау болды
О, жаным, гүл жапырақтары бар, олар өсіп жатыр
Жүзім бұтасында тікен бар, жазғы жел соғады
Адамдар өтіп бара жатыр, олар келеді және кетеді
Олар жақсы көретіні үшін біреуін таңдайды
Ал сен сол жерде жатырсың
Иә, сен сонда жатырсың
Иә, сен сол жерде жатырсың
Иә, сіз онда жатып, раушан гүлдерін итеріп жатырсыз
Пушиннің раушан гүлдері ондаған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз