Just Some Things - Jamie Lin Wilson, Wade Bowen
С переводом

Just Some Things - Jamie Lin Wilson, Wade Bowen

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270370

Төменде әннің мәтіні берілген Just Some Things , суретші - Jamie Lin Wilson, Wade Bowen аудармасымен

Ән мәтіні Just Some Things "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Some Things

Jamie Lin Wilson, Wade Bowen

Оригинальный текст

This motel room don’t feel so good

At least not the way I thought it would

And your footsteps comin' down the hall

Sound so big but feel so small

I never thought that I would be this kind

Is it too late for me to change my mind?

Because there’s just some things you can’t take back

Like hurtin' the one you already have

Throw it all away for a kiss filled with regret

It’s like runnin' for the edge and thinkin' you’ll fly

Knowin' damn well that it’s suicide

And there ain’t no grey, only white and black

And there’s just some things you can’t take back

You know there ain’t much more to life at all

And memories hanging on the wall

And that flashin' motel TV glow

Is tellin' me that it’s time to go

I don’t know just who we think we are

And I keep wond’rin' how we got this far

'Cause there’s just some things you can’t take back

Like hurtin' the one you already have

Throw it all away for a kiss filled with regret

It’s like runnin' for the edge and thinkin' you’ll fly

Knowin' damn well that it’s suicide

And there ain’t no grey, there’s only white and black

And there’s just some things you can’t take back

We should just slow down

And be honest with ourselves

And think of why we’re here

Instead of home with someone else

Because if we had the chance

To do it all again

You know I’d choose her

I’d choose him

And there’s just some things you can’t take back

Like hurtin' the one you already have

Throw it all away for a kiss filled with regret

It’s like runnin' for the edge and thinkin' you’ll fly

Knowin' damn well that it’s suicide

Baby, please don’t look at me like that

'Cause there’s just some things you can’t take back

Yeah there’s just some things I can’t take back

Перевод песни

Бұл мотель бөлмесі соншалықты жақсы емес

Кем дегенде, мен ойлағандай емес

Ал сенің қадамдарың дәлізден түсіп жатыр

Дауысы өте үлкен, бірақ өте кішкентай

Мен мұндай боламын деп ешқашан ойламаппын

Менің ойымды өзгертуім маған кеш пе?

Өйткені сіз қайтара алмайтын нәрселер бар

Сізде бар нәрсені ренжіту сияқты

Өкінішке толы сүйісу үшін барлығын тастаңыз

Бұл шетке жүгіріп, ұшамын деп ойлау сияқты

Бұл суицид екенін жақсы біледі

Сұр түс жоқ, тек ақ пен қара

Және сіз қайтара алмайтын нәрселер бар

Сіз бәрінен бұрын-соңды көп емес екенін білесіз

Қабырғада ілулі тұрған естеліктер

Мотель теледидарының жарқырауы

Маған баратын уақыт келді

Мен өзімізді кім деп ойлайтынымызды білмеймін

Осы уақытқа дейін қалай жеткенімізді білмеймін

Өйткені сіз қайтара алмайтын нәрселер бар

Сізде бар нәрсені ренжіту сияқты

Өкінішке толы сүйісу үшін барлығын тастаңыз

Бұл шетке жүгіріп, ұшамын деп ойлау сияқты

Бұл суицид екенін жақсы біледі

Сұр түс жоқ, тек ақ пен қара бар

Және сіз қайтара алмайтын нәрселер бар

Біз баяулауымыз керек

Өзімізге  адал болыңыз

Неліктен осында екенімізді ойлап көріңіз

Басқа біреумен үйдің орнына

Себебі бізде мүмкіндік болса

Мұның бәрін қайтадан жасау

Сіз оны таңдайтынымды білесіз

Мен оны таңдар едім

Және сіз қайтара алмайтын нәрселер бар

Сізде бар нәрсені ренжіту сияқты

Өкінішке толы сүйісу үшін барлығын тастаңыз

Бұл шетке жүгіріп, ұшамын деп ойлау сияқты

Бұл суицид екенін жақсы біледі

Балам, маған олай қарамашы

Өйткені сіз қайтара алмайтын нәрселер бар

Иә, мен қайтара алмайтын нәрселер бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз