In a Wink - Jamie Lin Wilson
С переводом

In a Wink - Jamie Lin Wilson

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282200

Төменде әннің мәтіні берілген In a Wink , суретші - Jamie Lin Wilson аудармасымен

Ән мәтіні In a Wink "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In a Wink

Jamie Lin Wilson

Оригинальный текст

Did you enjoy the clouds as much as Maggie did this morning?

I don’t know that anybody could

Pointing and laughing at the faces they were forming

Waiting on the rain and feeling good

Did you feel the cool air as those clouds were passing over?

Coming down with autumn in the wind

Showed up right on time here in the middle of October

Feeling like your long-lost closest friend

If I’m dreaming, let me sleep

It all feels so real to me

And I die each time I think

How there’s a lifetime in a wink

Hands of time upon us as we watch the fire burning

Flames turn into embers, into ash

And I know nothing I can do can keep the clock from slowly turning

But I wish that I could only ask

If I’m dreaming, let me sleep

It all feels so real to me

And I die each time I think

How there’s a lifetime in a wink

Photographs and memories are one inside the other

Memorizing moments in your mind

But I got one of Maggie as those clouds were passing over

Reaching out her arms out to the sky

If I’m dreaming, let me sleep

It all feels so real to me

And I die each time I think

How there’s a lifetime-

If I’m dreaming, let me sleep

It all feels so real to me

And I die each time I think

How there’s a lifetime in a wink

Перевод песни

Бүгін таңертең Мэгги сияқты бұлттар сізге ұнады ма?

Мен біреудің қолынан келетінін білмеймін

Көрсетіп, олар пайда болған беттерге күлді

Жаңбырды күтіп, жақсы сезіну

Бұлттар өтіп бара жатқанда салқын ауаны сезіндіңіз бе?

Желмен күзбен келіп келе жатыр

Қазан айының ортасында дәл уақытында келді

Өзіңізді көптен бері жоғалтқан ең жақын досыңыздай сезінесіз

Түс көріп жатсам, ұйықтауға рұқсат етіңіз

Мұның бәрі маған өте жақсы сезінеді

Әр ойлаған сайын өлемін

Ұзақ уақыт бойы өмір сүреді

Оттың жанып жатқанын көргенде уақыт бізге     

Жалын шоққа, күлге айналады

Мен ештеңе білмейтін нәрсені білемін, мен сағатты баяу бұрудан сақтай аламын

Бірақ мен тек сұрағанымды қалаймын

Түс көріп жатсам, ұйықтауға рұқсат етіңіз

Мұның бәрі маған өте жақсы сезінеді

Әр ойлаған сайын өлемін

Ұзақ уақыт бойы өмір сүреді

Фотосуреттер мен естеліктер бір-бірінің ішінде

Ойыңызда  есте сақтау

Бірақ бұлттардың үстінен өтіп бара жатқанда, мен Мэггидің біреуін алдым

Қолдарын көкке созу

Түс көріп жатсам, ұйықтауға рұқсат етіңіз

Мұның бәрі маған өте жақсы сезінеді

Әр ойлаған сайын өлемін

Қалай өмір бар-

Түс көріп жатсам, ұйықтауға рұқсат етіңіз

Мұның бәрі маған өте жақсы сезінеді

Әр ойлаған сайын өлемін

Ұзақ уақыт бойы өмір сүреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз