Any Given Sunday - Jamie Foxx, Common, Guru

Though the times are getting wicked I’m older

I got a chip on my shoulder

True players always maintaing, I’m different I told ya Don’t want to be just a commodity

I’m smarter G This is my life, and my soul not just a job to me It’s the truest part of me Fans now mobbing me Fake friends acting like I just won the lottery

Back then I guess it was hard to see

The real paradox

What an artist see

It’s like that saying

Be careful what you pray for you might get it Of course it’s all about winning and money but how far will we let it Taken 'em, the holy game can make 'em, then instantaneously break 'em

Rain one day sunshine the next

Haters try and stop my flow sometimes I’m vexed

What’s next accounted by the press

Mad stress on my chest

Of course I know that I’m blessed but here’s the test

On «Any Given Sunday"I got to play my best

Chorus:

Sacrifice don’t give up the fight,

everything will be all right on any given Sunday

Guru: The harder they come the hard, yeah the harder they must fall

Depends on you if you win or lose,

you know you got to pay some dues so that you can live on Monday

Guru: Strive to achieve and die for what you believe

On the battlefields left abandoned

One man standing

To me the ball was handed

Taken shots and left stranded,

No defensive they tackle me Every blow brings back a memory

Learning lessons from my injury

It’s killing me Cause at first they wasn’t feeling me Never given a chance to show my true ability

Too many pressures trying to play me out

Put me positions that’s sure to lay me out

No doubt

Chorus:

Sacrifice don’t give up the fight,

everything will be all right on any given Sunday

Guru: The harder they come the hard, yeah the harder they must fall

Depends on you if you win or lose,

you know you got to pay some dues so that you can live on Monday

Guru: Strive to achieve and die in for what you believe

Playing on a field of hard times

These struggles are like the yardlines that I gain from

Nowhere is where I came from

From day one, I knew the game and how to play run

But never knew the price of fame would weigh tons

Now I learn from self when pain comes

And walk when they say run

Fame can be as painful as Death of patron

Young black, gifted

But I’m rapped in myself

Broke many tackles but I’m trapped in myself

See what happens with wealth

At times you can lose yourself

During the sunniest of days many superstars fell

From cotton to football fields

You know how they play brothers

As long as we play well they love us I know that on Any Given Sunday

This can be taken from me But it all comes down to is money

I know that on Any Given Sunday

This can be taken from me But it all comes down to is money y’all

Chorus: (2x)

Sacrifice don’t give up the fight,

everything will be all right on Any Given Sunday

Guru: The harder they come the hard, yeah the harder they must fall

Depends on you if you win or lose,

you got to pay some dues so that you can live on Monday

Guru: Strive to achieve and die for what you believe

Заман нашарлап бара жатса да мен қартайдым

Менің иығыма фишка бар

Нағыз ойыншылар әрқашан қолдайды, мен басқамын, мен саған айттым, жай тауар болғым келмейді

Мен смараттымын, бұл менің өмірім, жаным мен үшін ғана жұмыс істемей тұрмын, бұл менің жанкүйерлерім, менің жанкүйерлерім қазір менің жалған достарымның мобамен айналысады, мен лотерея ұтып алдым

Ол кезде мен оны көру қиынға соқты деп ойлаймын

Нағыз парадокс

Нені суретші көреді

Сол сөз сияқты

Сақ болыңыз, не үшін дұға етсеңіз, оған қол жеткізуіңіз мүмкін Әрине, бәрі жеңіс пен ақшаға байланысты, бірақ біз оған қаншалықты  жол береміз Оларды алды, қасиетті ойын оларды жасайды, содан кейін оларды бірден бұзады.

Бір күні жаңбыр жауады, келесі күні күн

Хейтерлер менің ағымымды тоқтатуға тырысады, кейде мені ренжітеді

Келесі баспасөзде не болды

Менің кеудемдегі ауыр стресс

Әрине, мен бақытты екенімді білемін, бірақ бұл сынақ

«Кез-келген жексенбіде» мен өзімнің ең жақсымын ойнауым керек

Хор:

Құрбандық күрестен бас тартпа,

Кез келген жексенбіде бәрі жақсы болады

Гуру: Олар соғұрлым қиын болса, соғұрлым олар құлауы керек

Жеңіс немесе жеңілу сізге байланысты,

Сіз дүйсенбі күні өмір сүруіңіз үшін кейбір жарналарды төлеуіңіз керек екенін білесіз

Гуру: сенетін нәрсеге қол жеткізуге тырысыңыз және өліңіз

Ұрыс далаларында қараусыз қалды

Бір адам тұр

Доп маған  берілді

Түсірілімдер түсірілді және қалдырылды,

Олар мені қорғаған жоқ, олар маған әр соққымен жадты қайтарады

Жарақатымнан сабақ алу

Бұл мені өлтіріп жатыр Себебі алғашында олар мені сезбеді Ешқашан менің шын қабілетімді көрсетуге мүмкіндік болмады 

Тым көп қысым мені ойнауға тырысады

Мені                                          Мені                           Мені                                       Мені                                    позицияларымды                                                                    |

Шүбәсіз

Хор:

Құрбандық күрестен бас тартпа,

Кез келген жексенбіде бәрі жақсы болады

Гуру: Олар соғұрлым қиын болса, соғұрлым олар құлауы керек

Жеңіс немесе жеңілу сізге байланысты,

Сіз дүйсенбі күні өмір сүруіңіз үшін кейбір жарналарды төлеуіңіз керек екенін білесіз

Гуру: Сенген нәрсеге қол жеткізуге тырысыңыз және сол үшін өліңіз

Қиын күндер алаңында ойнау

Бұл күрестер мен алатын алаңға ұқсайды

Мен қай жерде келмеген жерім

Бірінші күннен бастап мен ойынды және жүгіріп ойнауды  білдім

Бірақ атақ-даңқтың құны тонна болатынын ешқашан білген емеспін

Енді ауырған кезде өзімнен үйренемін

Және олар жүгірген кезде жүріңіз

Даңққа қамқоршы болуы мүмкін

Жас қара, дарынды

Бірақ мен өзімді рэпке айналдырдым

Көптеген төбелерді сындырдым, бірақ мен өзімді қамауға алдым

Байлықпен не болатынын қараңыз

Кейде өзіңізді жоғалтуыңыз мүмкін

Ең шуақты күндерде көптеген супер жұлдыздар құлады

Мақтадан футбол алаңдарына дейін

Сіз олардың ағайынды қалай ойнайтынын білесіз

Біз жақсы ойнасақ, олар бізді жақсы көретінін кез келген жексенбіде білемін

Бұны меннен алуға болады Бірақ барлығы ақша                                                              ақша                                                                     �

Мен мұны кез-келген жексенбіде білемін

Мұны менен алуға болады, бірақ бәрі ақша түседі

Хор: (2x)

Құрбандық күрестен бас тартпа,

Кез келген жексенбіде бәрі жақсы болады

Гуру: Олар соғұрлым қиын болса, соғұрлым олар құлауы керек

Жеңіс немесе жеңілу сізге байланысты,

Дүйсенбіде сіз дүйсенбіде тұра алатындай етіп төлеуіңіз керек

Гуру: сенетін нәрсеге қол жеткізуге тырысыңыз және өліңіз