You Don't Act Like My Woman - James Otto
С переводом

You Don't Act Like My Woman - James Otto

Альбом
Sunset Man
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253460

Төменде әннің мәтіні берілген You Don't Act Like My Woman , суретші - James Otto аудармасымен

Ән мәтіні You Don't Act Like My Woman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Don't Act Like My Woman

James Otto

Оригинальный текст

You Don t Act Like My Woman

(James Otto / Monty Powell / Jay DeMarcus / Roger Riley)

We ve been fussin and fightin about what I don t understand

There s a distance between us and tonight you re forcin my hand

And I can t explain how we ve found ourselves here where we are

On the edge of good-bye, broken dreams, broken hearts

How did it go this far, well

I ll make the first move and I ll say I m sorry

And I ll take the blame for the things that I ve done

Cause we ll both lose more than our pride

If we don t make a stand

You don t act like my woman and I don t feel like your man

You don t act like my woman and I don t feel like your man

The passion that once burned so strong is barely a flame

I don t know where it happened but somehow we both lost our way

It s sad how we never made love unless we re makin up

Can we find our way back to the love to the trust

Cause girl this don t feel like us, so

Baby if you ever wonder if I still love you

Well girl never wonder again

We can find our way out of this cloud we ve been under

If we fight for who we were back then

Перевод песни

Сіз менің әйелім сияқты әрекет етпейсіз

(Джеймс Отто / Монти Пауэлл / Джей ДеМаркус / Роджер Райли)

Мен түсінбейтін нәрселер туралы ұрысып, ұрысып қалдық

Арамызда             қашықтық                                                                                                                                     қашықтық                                                                                                           қашықтық          қашықтық                |

Бұл жерде біз өзімізді қалай тапқанымызды түсіндіре алмаймын

Қоштасудың шетінде, бұзылған армандар, жараланған жүректер

Осы уақытқа дейін қалай жүрді, жақсы

Бірінші қадамды мен жасаймын және кешірім сұраймын

Мен өзім жасаған нәрселер үшін кінәлілерді аламын

Себебі біз екеуіміз мақтанышымыздан да көп ұтыламыз

Егер біз позиция ұстанбасак

Сіз менің әйелім сияқты әрекет етпейсіз, ал мен сіздің ер адамыңыздай сезінбеймін

Сіз менің әйелім сияқты әрекет етпейсіз, ал мен сіздің ер адамыңыздай сезінбеймін

Бір кездері қатты өртенген құмарлық жалын ғана

Қайда болғанын білмеймін, бірақ әйтеуір екеуміз де адасып қалдық

Жасамайынша, ешқашан ғашық болмағанымыз өкінішті

Біз сенімге деген сүйіспеншілікке қайта жол таба аламыз ба?

Себебі қыз бұл бізге ұқсамайды

Балам, егер мен сені әлі де жақсы көремін бе деп ойласаң

Қыз енді ешқашан таң қалмаңыз

Біз осы бұлттан шығу жолымызды таба аламыз

Ол кезде кім болғанымыз үшін күрессек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз