Gone - James Otto
С переводом

Gone - James Otto

Альбом
Days Of Our Lives
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221040

Төменде әннің мәтіні берілген Gone , суретші - James Otto аудармасымен

Ән мәтіні Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gone

James Otto

Оригинальный текст

I wonder where she is tonight

Is she alone or did she find

What she needed from me

I guess I got what I deserve

How could I do on hurtin' her that way

And think she’d stay

I found it sittin' on the stove

«It's over» written on a Post-It note

And that was all she wrote

She’s gone like the mind of a man insane

Gone like the snow when it turns to rain

And runs down the road and down the drain, so long

Long gone like the money when you’ve paid the rent

Gone like the time that I should’ve spent at home

With her, too bad, one word

Gone

Then out of nowhere she showed up

For a minute I didn’t know what to say

I was blown away

This time I’m gonna do things right

Gonna show her every night I care

This time, I swear

As I reach out to touch her face

That’s when the whole thing starts to fade

Then I hear the sound of my alarm clock

And it hits me like a Mack truck doin' ninety

Down a one way dead end road bound straight for hell

Long, long gone like the money when you’ve paid the rent

Gone like the time that I should’ve spend at home

With her, too bad, one word

Gone

Gone

Перевод песни

Мен ол бүгін қайда екеніне таңғаламын

Жалғыз ба, ол тапты ма

Оған менен не керек еді

Мен өзіме лайық нәрсені алдым деп ойлаймын

Мен оны осылай ренжіткенмен қалай әрекет етер едім?

Және ол қалады деп ойлаңыз

Мен оны пештің үстінде отырғанын таптым

Post-It жазбасында  «Бітті» деп жазылған

Оның жазғаны осы болды

Ол есінен танып қалған адамның санасындай болып кетті

Жаңбырға айналған қар сияқты                                                                        

Жол бойымен және канализациямен өте ұзақ жүгіреді

Жалдау ақысын төлеген кездегі ақша сияқты жоғалып кетті

Мен үйде өткізген уақыт сияқты

Онымен, өкінішті, бір сөз

Кеткен

Содан ол күтпеген жерден пайда болды

Бір минут ішінде мен не айтарымды білмедім

Мен таң қалдым

Бұл жолы мен бәрін дұрыс жасаймын

Мен оған қамқорлық көрсететін күн сайын түнде көрсетемін

Бұл жолы ант етемін

Мен оның бетіне қол тигізгенімде

Міне, сол кезде бәрі өшіп қалады

Содан кейін мен оятқышымның дыбысын естимін

Бұл маған тоқсанда Мак жүк көлігі сияқты                мен                          90                       Мак  жүк көлігі              90               Мак жүк машинасы              90                                           90                 Мак  жүк көлігі          ...           9          |

Бір жақты тұйық жолда тозаққа барыңыз

Жалдау ақысын төлеген кездегі ақша сияқты ұзақ, әлдеқашан кетті

Мен үйде өткізген уақыт сияқты

Онымен, өкінішті, бір сөз

Кеткен

Кеткен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз