When a Woman's Not Watching - James Otto

First thing he does when he boards the plane

Is slip off that wedding ring and orders a stiff drink

There’s a blonde in the window seat

She’s lookin' good and smiling sweet

So he gives her a wink you know the rest

'Cause when a woman’s not watching

A man knows he can get away with murder

Thinkin' what she don’t know won’t hurt her

But he wouldn’t deserve her

If temptation comes and he just can’t resist

If every time she turns her back he steals a kiss

You’ll see the man he is

When a woman’s not watching

Three rows back’s another married man

Who wears a promise on his left hand for the world to see

There’s a girl comin' on real strong

But that man’s gonna make it home faithfully

Like any good man would

If temptation comes and he just can’t resist

If every time she turns her back he steals a kiss

You’ll see the man he is

When a woman’s not watching

Алдымен ол ұшақ отырғанда жасайды

Неке сақинасын шешіп алып, қатты сусынға тапсырыс береді

Терезедегі орындықта аққұба бар

Ол жақсы көрінеді және тәтті күледі

Сондықтан ол оған көз қысты, қалғанын білесің

Себебі, әйел қарамаған кезде

Ер адам өлтіруден  құтыла алатынын біледі

Ол білмейтін нәрсені ойлау оған зиян тигізбейді

Бірақ ол оған лайық емес еді

Азғыру келіп, ол қарсы тұра алмаса

Егер ол артқа бұрылған сайын, ол сүйіспеншілікті ұрлайды

Сіз оның қандай адам екенін көресіз

Әйел қарамайтын кезде

Үш қатар артта тағы бір үйленген жігіт

Кім сол қолында әлем көрсін деп уәде таққан

Нағыз мықты қыз келе жатыр

Бірақ бұл адам оны үйге адал етіп  жетеді

Кез келген жақсы адам сияқты

Азғыру келіп, ол қарсы тұра алмаса

Егер ол артқа бұрылған сайын, ол сүйіспеншілікті ұрлайды

Сіз оның қандай адам екенін көресіз

Әйел қарамайтын кезде