Төменде әннің мәтіні берілген Somewhere Tonight , суретші - James Otto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James Otto
Been waiting all week for the weekend
There’s a buzz in the air, don’t you feel it
A kiss on your lip, wanna steal it
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Come on pretty baby, don’t you say no
How we gonna fly off, if we lay low
We don’t know what we’re missing if we don’t go
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Somewhere tonight
Music’s playing
Bonfire’s blazing like a Vegas sky
Somewhere tonight
Dancefloor’s rocking
No sign of stopping till the morning light
Somewhere tonight
(Woah-oh-oh-oh)
(Woah-oh-oh-oh)
Let’s go
(Woah-oh-oh-oh)
Somewhere tonight
(Woah-oh-oh-oh)
(Woah-oh-oh-oh)
Let’s go
(Woah-oh-oh-oh)
Somewhere tonight
Girl I’m the gas you’re the matches
Let’s fire up a little bit of magic
Don’t you wanna see what’s happening
(Happening, what’s happening)
Somewhere tonight
Music’s playing
Bonfire’s blazing like a Vegas sky
Somewhere tonight
Dancefloor’s rocking
No sign of stopping till the morning light
Somewhere tonight
(Woah-oh-oh-oh)
(Woah-oh-oh-oh)
Let’s go
(Woah-oh-oh-oh)
Somewhere tonight
(Woah-oh-oh-oh)
(Woah-oh-oh-oh)
Let’s go
(Woah-oh-oh-oh)
Somewhere tonight
Anywhere you wanna go
Any place you wanna be
Don’t give a damn what we do
If it’s you and me
Anywhere you wanna go
Any place you wanna be
Don’t give a damn what we do
As long it’s you and me
Somewhere tonight
Somewhere tonight
Somewhere tonight
Music’s playing
Bonfire’s blazing like a Vegas sky
Somewhere tonight
Dancefloor’s rocking
No sign of stopping till the morning light
Somewhere tonight
(Woah-oh-oh-oh)
(Woah-oh-oh-oh)
Let’s go
(Woah-oh-oh-oh)
Somewhere tonight
(Woah-oh-oh-oh)
(Woah-oh-oh-oh)
Let’s go
(Woah-oh-oh-oh)
Somewhere tonight
Апта бойы демалыс күнін күттім
Ауада шу бар, сіз оны сезбейсіз бе
Еріннен сүю, оны ұрлағың келеді
(О, ой, ой, ой, ой)
Кел, сұлу балам, жоқ демейсің бе
Төмен қалсақ, қалай ұшамыз
Бармасақ, нені жоғалтып алғанымызды білмейміз
(О, ой, ой, ой, ой)
Бүгін түнде бір жерде
Музыка ойнап тұр
Жанар Вегас аспанындай жанып тұр
Бүгін түнде бір жерде
Би алаңы тербеледі
Таң атқанша тоқтау белгісі жоқ
Бүгін түнде бір жерде
(Оу-о-о-о)
(Оу-о-о-о)
Барайық
(Оу-о-о-о)
Бүгін түнде бір жерде
(Оу-о-о-о)
(Оу-о-о-о)
Барайық
(Оу-о-о-о)
Бүгін түнде бір жерде
Қыз мен газмын, сен сіріңкесің
Кішкене сиқыр қосайық
Не болып жатқанын көргіңіз келмей ме
(Болып жатыр, не болып жатыр)
Бүгін түнде бір жерде
Музыка ойнап тұр
Жанар Вегас аспанындай жанып тұр
Бүгін түнде бір жерде
Би алаңы тербеледі
Таң атқанша тоқтау белгісі жоқ
Бүгін түнде бір жерде
(Оу-о-о-о)
(Оу-о-о-о)
Барайық
(Оу-о-о-о)
Бүгін түнде бір жерде
(Оу-о-о-о)
(Оу-о-о-о)
Барайық
(Оу-о-о-о)
Бүгін түнде бір жерде
Кез келген жерге барғыңыз келсе
Сіз болғыңыз келетін кез келген жерде
Біздің не істеп жатқанымызға мән бермеңіз
Егер сен және мен
Кез келген жерге барғыңыз келсе
Сіз болғыңыз келетін кез келген жерде
Біздің не істеп жатқанымызға мән бермеңіз
Сіз және мен болғанша
Бүгін түнде бір жерде
Бүгін түнде бір жерде
Бүгін түнде бір жерде
Музыка ойнап тұр
Жанар Вегас аспанындай жанып тұр
Бүгін түнде бір жерде
Би алаңы тербеледі
Таң атқанша тоқтау белгісі жоқ
Бүгін түнде бір жерде
(Оу-о-о-о)
(Оу-о-о-о)
Барайық
(Оу-о-о-о)
Бүгін түнде бір жерде
(Оу-о-о-о)
(Оу-о-о-о)
Барайық
(Оу-о-о-о)
Бүгін түнде бір жерде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз