Төменде әннің мәтіні берілген It's a Good Time (For a Good Time) , суретші - James Otto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James Otto
It’s been raining cats and dogs, can’t go outside
If it stays like this I’m gonna lose my mind
Yeah, the time’s gone
I gotta have a little fun
I gotta get up, get out of the house
Hop in my ride and go downtown
And have a beer
I’m tired of just sitting here
Now the whole damn world goes a hell in a bucket
Falling apart, kind of me sucking
Ain’t got no job, ain’t got no luck
And can’t do nothing about it, might as well say
It’s a good time for a good time
Dancing in the sunshine
Lots of worries thrown on down the road
Come on and free your mind
It’s a good time for a good time, yeah
It’s a good time for a good time, mmm, yeah
We’ve all come here to shake our blues
Bet a little bit and drink some booze
And forget the day
It’s time to have a little break
It’s funny how the things that are bad for you
Seem to be the only things that’ll get you through
It takes the years away
But who need a man awake?
When the whole damn world’s gone to hell in a bucket
Falling apart, kind of me sucking
Ain’t got no job, ain’t got no luck
And can’t do nothing about it, might as well say
It’s a good time for a good time
Dancing in the sunshine
Lots of worries thrown on down the road
Come on and free your mind
It’s a good time for a good time, yeah
It’s a good time for a good time
Yeah, the whole damn world’s gone to hell in a bucket
Falling apart, kind of me sucking
Ain’t got no job, ain’t got no luck
And can’t do nothing about it, might as well say
It’s a good time for a good time
Dancing in the sunshine
Lots of worries thrown on down the road
Come on and free your mind
It’s a good time for a good time, yeah
It’s a good time for a good time, mmm, yeah
Some days I just wanna say
«Forget it»
I’m out of here, man
Good time for a good time
Мысықтар мен иттер жаңбыр жауды, далаға
Егер ол осылай қаласа, мен ойымды жоғалтамын
Иә, уақыт өтті
Мен аздап көңілді болуым керек
Мен тұруым керек, үйден шығуым керек
Менің ат мініп мініңіз
Ал сыра ішіңіз
Мен осында отырудан шаршадым
Енді бүкіл әлем шелектегі тозаққа барады
Бөлініп бара жатырмын, мен сордым
Жұмыс жоқ, жолы болмады
Бұл туралы ештеңе істей алмаймын, деуі мүмкін
Бұл жақсы уақыт өткізуге жақсы уақыт
Күн шуағында билеу
Жолда көп уайым тасады
Келіңіз, ойыңызды босатыңыз
Бұл жақсы уақыт өткізу үшін жақсы уақыт, иә
Бұл жақсы уақытты өткізу үшін жақсы уақыт, ммм, иә
Біз бәріміз осында блюзімізді шайқау үшін келдік
Аздап бәс тігіп, арақ ішіңіз
Ал күнді ұмыт
Кішкене үзіліс уақыты келді
Сіз үшін зиянды нәрселердің қаншалықты күлкілі
Сізден алатын жалғыз нәрсе сияқты
Ол жылдарды алады
Бірақ адамның ояу болуы кімге керек?
Бүкіл дүние бір шелекпен тозаққа кеткенде
Бөлініп бара жатырмын, мен сордым
Жұмыс жоқ, жолы болмады
Бұл туралы ештеңе істей алмаймын, деуі мүмкін
Бұл жақсы уақыт өткізуге жақсы уақыт
Күн шуағында билеу
Жолда көп уайым тасады
Келіңіз, ойыңызды босатыңыз
Бұл жақсы уақыт өткізу үшін жақсы уақыт, иә
Бұл жақсы уақыт өткізуге жақсы уақыт
Иә, бүкіл дүние бір шелекпен тозаққа кетті
Бөлініп бара жатырмын, мен сордым
Жұмыс жоқ, жолы болмады
Бұл туралы ештеңе істей алмаймын, деуі мүмкін
Бұл жақсы уақыт өткізуге жақсы уақыт
Күн шуағында билеу
Жолда көп уайым тасады
Келіңіз, ойыңызды босатыңыз
Бұл жақсы уақыт өткізу үшін жақсы уақыт, иә
Бұл жақсы уақытты өткізу үшін жақсы уақыт, ммм, иә
Кейбір күндерді айтқым келеді
«Ұмыт»
Мен бұл жерден кеттім, жігіт
Жақсы уақыт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз