Төменде әннің мәтіні берілген Out Here In the Middle , суретші - James McMurtry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James McMurtry
They broke into your car last night, took the stereo
Now you say you don’t know why you even live there anymore
The garage man didn’t see a thing, so you guess it was an inside job
You made a reservation, a table for three
They said you’d have to wait: somebody must’ve bribed the maitre’d
The boss got mad and he blamed it all on you
The food was bad and the deal fell through
Well out here in the middle you can park it on the street
You step up to the counter, you nearly always get a seat
Nobody steals, nobody cheats
Wish you were here my love
Wish you were here my love
We got tractor pulls and Red Man chew
Corporate relo refugees that need love too
And we ain’t seen Elvis in a year or two
We got justification for wealth and greed
Amber waves of grain and bathtub speed
Now we even got Starbucks
What else you need?
Out here in the middle where the center’s on the right
And the ghost of William Jennings Bryan preaches every night
To save the lonely souls in the dashboard lights
Wish you were here my love
Wish you were here my love
Out here in the middle where the buffalo roam
We’re putting up towers for your cell phones
And we screen all applicants with a fine tooth comb
Wish you were here my love
Wish you were here my love
Олар кеше түнде көлігіңді бұзып, стереофонды тартып алды
Енді сіз неге ол жерде тұрып жатқаныңызды білмеймін дейсіз
Гараж адамы ештеңе көрмеді, сондықтан бұл ішкі жұмыс деп ойлайсыз
Сіз үш үстел брондадыңыз
Олар күту керек деді: біреу қызметшіге пара берген болуы керек
Бастық ашуланып, барлығына сізді кінәлады
Тамақ нашар болды және мәміле аяқталды
Міне, ортасында сіз оны көшеде тұрғыза аласыз
Сіз есептегішке көтерілесіз, сіз әрқашан орын аласыз
Ешкім ұрламайды, ешкім алдамайды
Осы жерде болғаныңызды қалаймын, махаббатым
Осы жерде болғаныңызды қалаймын, махаббатым
Бізде тракторлар мен «Қызыл адам» бар
Корпоративтік рело босқындары да махаббатты қажет етеді
Біз Элвисті бір-екі жылдан бері көрмедік
Біз байлық пен ашкөздік үшін ақталды
Кәріптас толқындары және ванна жылдамдығы
Енді бізде Starbucks бар
Сізге тағы не керек?
Мұнда ортада орталық оң жақта
Уильям Дженнингс Брайанның елесі әр түнде уағыз айтады
Бақылау тақтасының шамдарындағы жалғыз жандарды құтқару үшін
Осы жерде болғаныңызды қалаймын, махаббатым
Осы жерде болғаныңызды қалаймын, махаббатым
Міне, ортада буйволдар жүрген жерде
Ұялы телефондарыңыз үшін мұнаралар орнатып жатырмыз
Біз барлық үміткерлерді жұқа тіс тарақпен экранға шығарамыз
Осы жерде болғаныңызды қалаймын, махаббатым
Осы жерде болғаныңызды қалаймын, махаббатым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз