Jekyll Or Hyde - James LaBrie

Rehabilitated me

You want me to lie

Free to go out on the streets

My fears in overdrive

I’ll stick out as if I’m an alien

Just like that kid that never quite fit in

A fish in a bowl is where you’d rather me

Make sure I’m fed and be my eyes to see

A living hell no pearly gates

No second chance for this inmate

Don’t know if I’ll survive

Doctor Jekyll or Mister Hyde

I feel them both collide

Not easy to decide

Why celebrate

A waste of time

Right here’s where I belong

They’d like to think

They healed my wounds

Believe me they are wrong

I did my time, I did it well

Propaganda, learned to gel

Can’t shake the past

They won’t let me

Infallible hypocrisy

Adieu farewell, I’m out of place

No second chance

It’s much too late

Don’t know if I’ll survive

Doctor Jekyll or Mister Hyde

I feel them both collide

Not easy to decide

I have no voice

They shut me down

Who listens at any rate

I’ll chart a course

In this playground

And follow it one day

Typecast

Stuck on this roundabout

A failed system

Inside and Out

Don’t know if I’ll survive

Doctor Jekyll or Mister Hyde

I feel them both collide

Not easy to decide

Мені қалпына келтірді

Менің өтірік айтқанымды қалайсыз

Көшеде шығу тегін

Менің қорқыныш                                                                                                                                                                

Мен бөтен болатын боламын

Дәл сол бала сияқты ешқашан толық сыймайды

Ыдыстағы балық - сіз мені ұнататын жер

Мені тамақтандырып, менің көзім бол

Інжу қақпасы жоқ тірі тозақ

Бұл қамаудағы   екінші                                     þʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻ                        Бұл                    Бұл                 Бұл                 Бұл                Бұл                Бұл               Бұл              Бұл тұтқын үшін

Мен аман қаларымды білмеймін

Доктор Джекилл немесе Мистер Хайд

Екеуінің соқтығысқанын сеземін

Шешім  оңай емес

Неге тойлау

Уақытты босқа кетіру

Дәл осы жерде мен  тиесілімін

Олар ойланғысы келеді

Олар менің жараларымды емдеді

Маған сеніңіз, олар қателеседі

Уақытымды                                                                                                                                                                                                                                         |

Үгіт-насихат, гельге үйренді

Өткенді шайқау мүмкін емес

Олар маған рұқсат бермейді

Қатесіз екіжүзділік

Сәлеметсіз бе, мен орнында жоқпын

Екінші мүмкіндік жоқ

Бұл өте кеш

Мен аман қаларымды білмеймін

Доктор Джекилл немесе Мистер Хайд

Екеуінің соқтығысқанын сеземін

Шешім  оңай емес

Менде дауыс жоқ

Олар мені жабады

Кім кез келген жағдайда тыңдайды

Мен курстың сызбасын   беремін

Бұл ойын алаңында

Бір күні оны орындаңыз

Түрлендіру

Осы айналма жолда тұрып қалды

Сәтсіз жүйе

Ішінде және сыртында

Мен аман қаларымды білмеймін

Доктор Джекилл немесе Мистер Хайд

Екеуінің соқтығысқанын сеземін

Шешім  оңай емес