For My Broken Heart - Jacky Cheung, Reba McEntire

As we carried boxes is downed the hall

One by one put them in your car

Nothing much for us to say

One last goodbye and you drove away

I watched your tail-lights as they faded in the dark

I couldn’t face the night in that lonely bed

So I laid down on the couch instead

Last night I prayed the Lord my soul to keep

Then I cried myself to sleep

So sure life wouldn’t go on without you

But, oh, this sun is blinding me As it wakes me from the dark

I guess the world didn’t stop

For my broken heart

Radio still plays a song

As I try to put my scattered thoughts in place

And it takes all the strength I’ve got

To stumble to the coffee pot

The first many lonely mornings I had to face

You call to see if I’m okay

I look out the window and I just say

Last night I prayed the Lord my soul to keep

Then I cried myself to sleep

So sure life wouldn’t go on without you

But, oh, this sun is blinding me As it wakes me from the dark

I guess the world didn’t stop

For my broken heart

Oh, I guess the world didn’t stop

For my broken heart

Біз қораптарды алып бара жатқанда, дәліз төмендеді

Оларды бір-бірден көлігіңізге салыңыз

Бізге айтатын көп ештеңе  болмайды

Соңғы рет қоштасып кетіп қалдың

Мен сіздің артқы шамдарыңызды қараңғыда сөніп жатқанын көрдім

Мен бұл жалғыз төсекте түнге қарсы тұра алмадым

Мен орнына диванға  жаттым

Кеше түнде мен Жаратқан Иеге жанымды сақтауын сұрадым

Сосын ұйықтайын деп жыладым

Өмір сізсіз өмір сүрмейді

Бірақ, о, бұл күн мені қараңғылықтан оятып, соқыр етеді

Менің ойымша, әлем тоқтаған жоқ

Жараланған жүрегім үшін

Радио әлі               ән                          |

Мен шашыраңқы ойларымды орнына салуға тырысамын

Бұл  менде бар күш-жігерді қажет етеді

Кофе кастрюльге сүріну

Мен бастан өткерген алғашқы көптеген жалғыз таң

Менің жақсы екенімді білу үшін  қоңырау шаласыз

Мен терезеге қарап  тек  айтамын

Кеше түнде мен Жаратқан Иеге жанымды сақтауын сұрадым

Сосын ұйықтайын деп жыладым

Өмір сізсіз өмір сүрмейді

Бірақ, о, бұл күн мені қараңғылықтан оятып, соқыр етеді

Менің ойымша, әлем тоқтаған жоқ

Жараланған жүрегім үшін

О, әлем тоқтаған жоқ деп ойлаймын

Жараланған жүрегім үшін