Stitch in Time - Jackson C. Frank
С переводом

Stitch in Time - Jackson C. Frank

Альбом
American Troubadour
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
154960

Төменде әннің мәтіні берілген Stitch in Time , суретші - Jackson C. Frank аудармасымен

Ән мәтіні Stitch in Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stitch in Time

Jackson C. Frank

Оригинальный текст

Yesterday my time was torn

Someone told me I was born to lose

And in the darkness it appeared

To last almost a thousand years as true

So in the morning drunk with light

I turned my weary one-armed side to you

Little kids and grown-up men

They got to change enough now

How or when or who

But baby thought it would leave me more

To stand aside and unlock the door for you

And now it’s if you can means if you will

If you will means if you’re still for two

Loneliness unlocks each gate

Patience whispers «you're too late it’s through»

And if I was there to keep the score

I’d just be there to feel the sore abuse

Oh yesterday my time was torn

Someone told me I was born to lose

And in the darkness it appeared

To last almost a thousand years as true

Перевод песни

Кеше  уақытым бұзылды

Біреу маған жоғалту үшін туылғанымды айтты

Қараңғыда ол пайда болды

Шынымен мың жылға жуық жасауы 

Сондықтан таңертең жарықпен мас болыңыз

Шаршаған бір қолымды саған  бұрдым

Кішкентай балалар мен ересек адамдар

Олар қазір жеткілікті түрде өзгеруі керек

Қалай немесе қашан немесе кім

Бірақ бала мені одан да қалдырады деп ойлады

Бір жаққа тұрып, есікті ашу үшін

Енді егер сіз өзіңіз қаласаңыз, бұл

Егер сіз әлі екіге болсаңыз,

Жалғыздық әр қақпаның құлпын ашады

Сабыр сыбырлайды «сен тым кеш қалдың, бітті»

Есепті ұстап тұру үшін бар болсам

Мен жай ғана қиянатты сезіну үшін сонда болар едім

Кеше менің уақытым бұзылды

Біреу маған жоғалту үшін туылғанымды айтты

Қараңғыда ол пайда болды

Шынымен мың жылға жуық жасауы 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз