Төменде әннің мәтіні берілген Prima Donna Of Swans , суретші - Jackson C. Frank аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jackson C. Frank
Having seen the Madonna of Swans
Are you satisfied with your last trip
Lemonade and some pills for the heat
And ice upon the wounds our lady prays for you
But you go on tugging sleeves
Sorting out the leaves
To sacrifice all your grieves
And swearing bitterly each time
Something else is ruined
Locked away in Sand City
Have you ever wondered how you might ever leave
With the boatman taking coins all around
Shadows speaking softly of the coming rain
As you move to midstream
Upon a glass of dream
Wide is the boat of your dreams
And without looking very far
Did you find the meaning
The windless path of an Abraham
Is yours to climb for the splendor of believing
Wake to find each morning
The very final warning
Your day has no dawning
And as usual the truth was something missing
Too late no, no, no you are forgiven
In the waters that surround you now
You have no meaning
You see only the flying seabird
And you argue what went wrong
With deciding who was leaving
I was here, I was here, I was here
And I’ve traveled long enough on your shoulders
I have traveled long enough on your shoulders
I have traveled long enough upon your shoulders
Аққулар Мадоннасын көрдім
Соңғы сапарыңызға көңіліңіз толды ма?
Лимонад және ыстыққа арналған таблеткалар
Жараның үстіне мұз жауып, біздің ханым сіз үшін дұға етеді
Бірақ сіз жеңді жеңілдете жүресіз
Жапырақтарды сұрыптау
Барлық қайғы-қасіреттеріңізді құрбан ету
Және әр жолы ащы ант беру
Тағы бір нәрсе бұзылған
Құм қалада құлыпталған
Сіз бір кездері қалай кетуге болатынын ойлап көрдіңіз бе?
Қайықшы айналасында тиындарды алып жатыр
Көлеңкелер келе жатқан жаңбыр туралы ақырын сөйлейді
Орта ағынға көшкенде
Бір стақан арманда
Сіздің арманыңыздың қайығы кең
Және алысқа қарамай
Мағынасын таптың ба
Ыбырайымның желсіз жолы
Сенудің әдемі екендігі үшін сенікі
Әр таңды табу үшін ояныңыз
Ең соңғы ескерту
Сіздің күніңіз таң атпайды
Әдеттегідей шындыққа бір нәрсе жетіспеді
Тым кеш, жоқ, жоқ, жоқ, сізді кешірді
Қазір сізді қоршап тұрған суларда
Сізде мағынасы жоқ
Сіз тек қана ұшатын теңіз құсын көресіз
Ал сіз не дұрыс болмады деп дауласып жатырсыз
Кімнің кететінін шешумен
Мен осында болдым, келдім, мен осында болдым
Мен сенің иығыңда ұзақ жол жүрдім
Мен сенің иығыңда ұзақ жол жүрдім
Мен сенің мойныңда ұзақ сапарға шықтым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз