Call It A Loan - Jackson Browne, David Lindley
С переводом

Call It A Loan - Jackson Browne, David Lindley

Альбом
Love Is Strange
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302020

Төменде әннің мәтіні берілген Call It A Loan , суретші - Jackson Browne, David Lindley аудармасымен

Ән мәтіні Call It A Loan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Call It A Loan

Jackson Browne, David Lindley

Оригинальный текст

In the morning when I closed my eyes

You were sleeping in paradise

And while the room was growing light

I was holding still with all my might

Oh, what if it’s true?

What my heart says

Oh, what’ll I do?

What if this feeling becomes hard to part with?

You were meant to play your part

In the design of a desperate heart

And while you gave your love to me

I was betting I was getting it free

Oh, if I’d only known

What your heart cost

Oh, can we call it a loan?

And a debt that I owe

On a bet that I lost

In the evening when you see my eyes

Looking back at you, no disguise

I’m not sure who you think you’ll see

I’m just hoping you’ll still know that it’s me

Oh, what if it’s true?

Better ask the man inside

Oh, oh, there seem to be two

One steals the love, and the other one hides

Yeah, can we call it a loan?

'Till I’m paid in full for the seeds I’ve sown

Yeah, can we say that I’ve grown?

In some way that we may have yet to be shown

Oh, if I’d only known

What your heart cost

Oh, can we call it a loan?

And a debt that I owe

On a bet that I lost

Перевод песни

Таңертең көзімді жамғанда

Сіз жұмақта ұйықтап жатқансыз

Ал бөлме жарық болып жатқанда

Мен бар күш-қуатымды қозғадым

О, бұл ​​рас болса ше?

Жүрегім не дейді

О, мен не істеймін?

Бұл сезіммен бөлісу қиын болса ше?

Сіз өз рөліңізді ойнауыңыз керек еді

Үмітсіз жүректің дизайнында

Сіз маған махаббатыңызды сыйлаған кезде

Мен оны тегін аламын деп бәс тігемін

О, мен білсем

Жүрегің қанша тұрады

О, біз оны несие деп атасақ болады ма?

Мен қарыз боламын

Мен ұтылған ставка бойынша

Кешке сен менің көзімді көргенде

Саған қарасам, бетке жоқ

Кімді көретініңізді білмеймін

Бұл мен екенімді әлі білетін боларсыз деп үміттенемін

О, бұл ​​рас болса ше?

Ішіндегі адамнан сұраған жөн

О, О, екеуі екі сияқты

Бірі махаббатты ұрлайды, екіншісі жасырады

Иә, біз оны несие деп айта аламыз ба?

«Мен сепкен тұқымдарымның ақысын толық алғанша

Ия, мен өстім деп айта аламыз ба?

Бізге әлі көрсетілмеуі мүмкін

О, мен білсем

Жүрегің қанша тұрады

О, біз оны несие деп атасақ болады ма?

Мен қарыз боламын

Мен ұтылған ставка бойынша

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз