Write A Letter Home - Jackie Greene

Cigarettes are burning down to my fingers

In my motel where the smell still lingers

From the night before…

With a ten dollar whore who didn’t even know my name

The TV says nothing nothing to me And i feel so low in the highest degree

Like a tree with no root like a gun that don’t shoot

Like a dog outside on a chain

And theres no use for me to sit here an moan

Many a man has been more alone

And i might feel better if i write a letter

If i write a letter home

Yeah i heard the news bout’that ol gang of mine

They’re all getting married they’re all doing fine

They’re all getting older and needin’a shoulder

That’s easy to lean on…

But as for me i’m half way to Denver

How long has it been?

I just can’t remember

It all starts to fade cause’the life that i’ve made

Is the life that i dream on…

And there’s no use for me to sit here and moan

Many a man has been more alone

And i might feel better if i write a letter

If i write a letter home

Now i can’t help but to be who i am Though i’ve let many women slip from my hands

Темекі саусақтарыма дейін жанып жатыр

Менің мотивтерімде иіс әлі де көп

Алдыңғы түннен бастап…

Менің атымды да білмейтін он долларлық жезөкшемен

Теледидар маған ештеңе айтпайды және мен жоғары дәрежеде өзімді аз сезінемін

Түбі жоқ ағаш сияқты, атпайтын мылтық сияқты

Тізбектегі ит сияқты

Ал менің осы жерде отырған пайдасы жоқ

Көптеген адамдар жалғыз болды

Егер мен хат жазсам, өзімді жақсы сезінуім мүмкін

Үйге хат жазсам

Иә, мен сол банда туралы жаңалықты естідім

Олардың барлығы үйленіп жатыр, бәрі жақсы

Олардың барлығы қартайып, иығына мұқтаж

Оған сүйену оңай…

Бірақ                              Денверге                                                                                                     Мен                       Мен                       Мен                          Мен           |

Қанша болды?

Мен еске түсіре алмаймын

Мұның бәрі мен жасаған өмірдің кесірінен жоғала бастайды

Мен армандайтын өмір...

Мен үшін осында отыруға және жылауға ешқандай пайдаланылмайды

Көптеген адамдар жалғыз болды

Егер мен хат жазсам, өзімді жақсы сезінуім мүмкін

Үйге хат жазсам

Көптеген әйелдердің қолымнан тайып кетуіне жол берсем де, қазір мен кім болсам бола алмаймын.