Trust Somebody - Jackie Greene

Mama don’t you weep

take your blankets from the floor

Let your baby sleep

you don’t live here no more

You think you’re drifting deep

but there’s a light upon the shore

you just get tired sometimes

when it’s heavy on your mind

Did somebody hurt you

Did somebody lie

Maybe they desert you

but they cared themselves inside

No matter how it goes down

You can still stand up with pride

you just get tired sometimes

you just get tired

And in the middle of the night time

in the freezing rain

I heard somebody asking was it all worth the pain

But I believe that your darkness

could never move your light

But when you’re blinded

you’re reminded for all that’s wrong in life

Now when you’re out of your mind

working that blind

to turn it around you better trust somebody

look at yourself you like what you see

If you want something else you better trust somebody

Ain’t no one but a stranger to you

but I can show you what love can do

Some got lovin' by the hour

Some got lovin' by the pound

Well I will love you for a lifetime

and I’ll never let you down

Because you know the truth is

We all go round and round

We just get tired sometimes

We just get tired

Well I don’t know about you

but sometimes I feel like it’s a crime

to suffer through the motions

One heartache at a time

But I can tell you still got it

by the look that’s in your eyes

You think it’s missing

but I’m guessing

it’s been there all the time

Now when you’re outta your mind

Working that blind

To turn it around you better trust somebody

Look at yourself

you like what you see

If you want something else

you better trust somebody

Ain’t no one but a stranger to you

But I can show you what love can do

How would you know that you’re alive

Until you died a thousand times

‘Cause even fools like me are wise enough to say

you will have everything

when you give everything away

And now I’m outta of my mind

Working it blind

to turn it around I gotta trust somebody

look at myself I don’t like what I see

I want something else

so I can trust somebody

Ain’t no one but a stranger to you

But I can show you what love can do

Мама сен жылама

көрпеңізді еденнен алыңыз

Балаңызға ұйықтауға рұқсат етіңіз

сіз енді мұнда тұрмайсыз

Сіз тереңге бара жатырмын деп ойлайсыз

бірақ жағада жарық бар

кейде шаршайсың

бұл сіздің ойыңызға  ауыр тигенде

Біреу сені ренжітті ме

Біреу өтірік айтты ма

Мүмкін олар сені тастап кеткен шығар

бірақ олар өздерін іштей ойлады

Қалай  төмен               маңызды          маңызды 

Сіз әлі де мақтанышпен тұра аласыз

кейде шаршайсың

тек шаршайсың

Және түн ортасында

 қатты жаңбырда

Мен біреудің бәрі қиналу керек пе деп  сұрағанын естідім

Бірақ мен сіздің қараңғылығыңызға сенемін

ешқашан сіздің жарығыңызды жылжыта алмайды

Бірақ сіз соқыр болған кезде

сізге өмірдегі барлық қателіктер                    өмірдегі                                                                                                                                                                                                             

Енді есіңізден шыққан кезде

соқыр жұмыс

оны бұру үшін біреуге сенгеніңіз жөн

өзіңізге қараңыз, көргеніңізді ұнатасыз

Егер басқа нәрсені қаласаңыз, біреуге сенгеніңіз жөн

Сіз үшін бейтаныс адамнан басқа ешкім емес

бірақ мен сізге махаббаттың не істей алатынын көрсете аламын

Кейбіреулер сағат сайын ғашық болды

Кейбіреулер фунтқа ғашық болды

Мен сені өмір бойы жақсы көремін

және мен сені ешқашан тастамаймын

Өйткені сіз шындықты білесіз

Біз бәріміз айналамыз

Біз кейде ғана шаршаймыз

Біз жай ғана шаршаймыз

Мен сіз туралы білмеймін

Бірақ кейде мен бұл қылмыс сияқты сезінемін

 қозғалыс арқылы азап шегу

Бір уақытта бір жүрек ауырады

Бірақ сізге әлі де бар деп айта аламын

сіздің көздеріңіздегі көрініс бойынша 

Сіз оны жоқ деп ойлайсыз

бірақ мен болжап отырмын

ол барлық уақытта болды

Енді сіздің ойыңыздан шыққан кезде

Соқыр жұмыс

Оны бұру үшін біреуге сенгеніңіз жөн

Өзіңізге  қараңыз

сіз көргеніңізді ұнатасыз

 басқа бірдеңені қаласаңыз

біреуге сенгеніңіз жөн

Сіз үшін бейтаныс адамнан басқа ешкім емес

Бірақ мен саға махаббаттың не істей алатынын көрсете аламын

Тірі екеніңді қайдан білесің

Мың рет өлгенше

‘Себебі мен сияқты ақымақтардың да айтуға                                                                                                                         |

сенде бәрі болады

сен бәрін бергенде

Ал енді мен ойымнан шығып жатырмын

Соқыр  жұмыс

Оны бұру үшін біреуге сенуім керек

Өзіме қараңыз, мен көргенім ұнамайды

Маған басқа нәрсе керек

сондықтан біреуге сене аламын

Сіз үшін бейтаныс адамнан басқа ешкім емес

Бірақ мен саға махаббаттың не істей алатынын көрсете аламын