Prayer for Spanish Harlem - Jackie Greene

Hot night, spanish harlem

Full moon, sinking low

I was standing at the bottom

Of your blue window

I come for miles just to hold you

It’s been so long, baby, how’ve you been?

Do you remember what I told you

It’s still the same it was back then

It’s still the same it was back then

And I hope it all comes easy

I hope it all feels right

A dozen different candles

Light your bed tonight

And I hope it’s never over

I hope it never ends

But when I go I hope that you

Will want me back again

'Cause this world, it’s all around us

It’s for real, it’s not a game

And though hate and greed surrounds us

There’s love in my veins

So hush now, do no more talking

My heart is heavy, it’s a ragged stone

All I want is you with me walking

Because I can’t walk alone

No I can’t walk alone

And I hope that when we go

They take us someplace good

We can all be kids in common neighborhoods

And I hope we live together

The daughter and the son

And I hope they’ll take me in

When my work upon this earth is done

Well I wish you loved in my arms

I wish that you would see

How time says love expires

Not me, not me

Not me, not me

Not me

Ыстық түн, испандық гарлем

Толық ай, төмен батып бара жатыр

Мен төмен  тұрдым

Сіздің көк терезеңізден

Мен сені ұстау үшін милляға     келемін

Ұзақ болды, балақай, қалайсың?

Саған  айтқаным                     саған            айтқан                     айтқан                                                                       |

Ол кезде бәрі де солай болды

Ол кезде бәрі де солай болды

Барлығы оңай болады деп үміттенемін

Барлығы дұрыс болады деп үміттенемін

 Он түрлі шамдар

Бүгін кешке төсегіңізді жарықтандырыңыз

Бұл ешқашан бітпейді деп үміттенемін

Бұл ешқашан бітпейді деп үміттенемін

Бірақ мен барған кезде сен деп үміттенемін

Мені қайта қайтып алғысы келеді

Өйткені бұл әлем бізді қоршаған

Бұл шын мәнінде, бұл ойын емес

Бізді өшпенділік пен ашкөздік қоршап алса да

Тамырымда махаббат бар

Тыныш, енді сөйлеме

Жүрегім ауыр, бұл жыртылған тас

Мен қалағанның бәрі сен менімен жүрсің

Өйткені жалғыз жүре алмаймын

Жоқ мен жалғыз жүре алмаймын

Біз барған кезде солай деп үміттенемін

Олар бізді жақсы жерге апарады

Біз бәріміз ортақ көршілерде балалар бола аламыз

Бірге өмір сүреміз деп үміттенемін

Қызы мен ұлы

Олар мені қабылдайды деп үміттенемін

Менің жердегі жұмысым  біткен кезде

Мен сенің құшағымда ғашық болғаныңды қалаймын

Көргеніңізді қалаймын

Уақыт қалай махаббат бітеді дейді

Мен емес, мен емес

Мен емес, мен емес

Мен емес