Honey I Been Thinking About You - Jackie Greene

Well I ain’t interested in the clothes that you wear

In the car that you drive or the cut of your hair

Honey, you got something that i can’t compare

And i’ve been thinking about you

And I don’t really care about the weather outside

And i don’t want to talk about national pride

All that I need for to be satisfied is a

Woman who’s nothing like me

Love is for fools, yes a fool such as i

And i can’t tell you how and i can’t tell you why

Ah but honey I just can’t deny you at all

Oh and I don’t want to be your two-weekend lover

Your boy-in-the-bag, your one-or-the-other

And I ain’t looking for a wife or a mother

But honey i’ve been thinking about you

Well maybe you’re wrong and maybe you’re right

And maybe we could sit here and argue all night

But maybe you just better turn out the lights

Cause honey i’ve been thinking about you

Honey i’ve been thinking about you for a while

And it’s driving me mad, yes it’s cramping my style

And i ain’t asking you to walk down the aisle, but I…

Suitcase to staircase, to candelit room

Where i sift throught the silk in the air and perfume

And i’ll be loving you baby, i’ll be loving you soon

Cause honey i’ve been thinking about you

Now i don’t really care about your hot-blooded sister

I’m sure theres a man for to love her and miss her

I didn’t mean nothing, i just happened to kiss her

But honey i was thinking about you

I don’t really care about your daddy’s corvette

Your house in the hills or your pink private jet

Or that ring on your finger you say you regret

Cause honey, i’ve been thinking about you

Rat race to car chase to trains in the station

Everyone wants to change their location

Everyone wants some new inspiration

But i can’t stop thinking about you

Маған сенің киетін киімің қызық емес

Сіз мінген көлікте немесе шашыңызды қиюда

Қымбаттым, сізде мен салыстыруға келмейтін нәрсе бар

Ал мен сені ойладым

Маған сырттағы ауа-райы мүлдем мән бермейді

Және мен ұлттық мақтаныш туралы сөйлескім келмейді

Маған қанағаттану керек нәрсе - бұл a

Маған ұқсамайтын әйел

Махаббат ақымақтарға, иә, мен сияқты ақымақтарға

Мен сізге қалай және неге екенін айта алмаймын

Әй бірақ жаным, мен сені мүлде жоққа шығара алмаймын

О, мен сенің екі демалыс күнің болғым келмейді

Сіздің сөмкедегі ұлыңыз, сіздің біреуіңіз немесе басқаңыз

Мен әйел немесе ана іздемеймін

Бірақ жаным сен туралы ойладым

Мүмкін сіз қателескен шығарсыз және сіз дұрыс шығарсыз

Бәлкім, түні бойы осында отырып, таласып қалармыз

Бірақ сіз шамды өшіргеніңіз жөн шығар

Себебі жаным сен туралы ойладым

Жаным, мен сені біраздан бері ойлап жүрмін

Бұл мені ашуландырды, иә, бұл менің  стилімді бұзады

Мен сенен дәлізде жүруді сұрамаймын, бірақ мен…

Баспалдақ         шамдан        чемодан

Мен жібекті ауа мен хош иісті сүзгіден өткіземін

Мен сені жақсы көремін, балақай, мен сені жақын арада жақсы көретін боламын

Себебі жаным сен туралы ойладым

Енді мен сенің қызуқанды әпкеңе мүлдем мән бермеймін

Мен оны жақсы көретін және сағынатын ер адам бар екеніне сенімдімін

Мен ештеңе айтқым келген жоқ, мен оны кездейсоқ сүйдім

Бірақ жаным, мен сені ойлап жүрдім

Мен әкеңнің корветіне мүлдем мән бермеймін

Төбелердегі үйіңіз немесе қызғылт жеке ұшағыңыз

Немесе саусағыңыздағы сақинаға өкінгеніңізді айтасыз

Себебі жаным, мен сен туралы ойладым

Вокзалдағы егеуқұйрықтар көлікпен   поез       жарысады

Әркім өз орнын өзгерткісі келеді

Барлығы жаңа шабыт алғысы келеді

Бірақ мен сен туралы ойлауды тоқтата алмаймын