About Cell Block #9 - Jackie Greene

Well I used to be an angel

I guess my wings got torn

For I ain’t seen nothing but bad luck and trouble

Ever since that i’ve been born

Ever since that i’ve been born

I used to have a best friend

And a girl for to be my bride

I had everything that a man could want

I believed i was satisfied

I bleieved i was satisfied

But as i came home one evening

The moon was hanging high

I felt something wrong, something must be going on and a black cat passed me by

A black cat passed me by

So i peeked on through my keyhole

Now tell me what did i see?

I saw my gal and my best friend

In a bed that belonged to me

A bed that belonged to me

So i went and grabbed my shotgun

You know how the story goes

Gonna find me on a chain, digging ditches in the rain and i’ll be wearing them

county clothes

Wearing them county clothes

Yes the jury found me guilty

I heard that gavel sound

And the only friend who would have thrown my bail

Was six feet underground

Six feet underground

Oh Lord i’m feeling lowdown

Got nothing to call mine

Gonna spend my days, wasting all away

In cell block #9

Cell block #9

Мен бұрын періште болдым

Менің қанаттарым жыртылып кеткен сияқты

Өйткені мен бақытсыздық пен қиындықтан басқа ештеңе көрмедім

Содан бері мен дүниеге келдім

Содан бері мен дүниеге келдім

Менің жақсы досым болатын

Ал менің қалыңдығым болатын қыз

Менде ер адам қалағанның бәрі болды

Мен қанағаттандым деп сендім

Мен қанағаттанғаныма сенімді болдым

Бірақ бір кешке үйге келгенде

Ай биікте ілулі тұрды

Мен бірдеңені дұрыс емес сезіндім, бірдеңе болып жатқан болуы керек, қасымнан қара мысық өтіп кетті

Менің қасымнан бір қара мысық өтті

Мен кілт тесігімнен қарадым

Енді айтыңызшы, мен не көрдім?

Мен қызымды және ең жақын досымды көрдім

Менікі төсекте 

Менікі төсек

Мен                      мылтығымды                                                                        |

Оқиғаның қалай өтетінін білесіз

Мені шынжырда, жаңбырда арықтар қазып жатқанда табамын, мен оларды киетін боламын

округтік киім

Оларға аудандық киім киген

Иә, қазылар алқасы мені кінәлі деп тапты

Мен бұл пышақ дыбысын естідім

Менің кепілімнен бас тартқан жалғыз досым

Жердің алты фут астында болды

Алты фут жер астында

Уа, Тәңірім мен өзімді көңілсіз сезінемін

Менікі деп атайтын ештеңе жоқ

Күндерімді босқа өткіземін

№9 ұяшық блогында

№9 ұяшық блогы