Seasick Dream - Jack Johnson

When I woke, I was not awake

The light from the sun felt so far away

I went up, with all of my strength

Straight for the sun, from the depths I sprang

And I drank from the sea

But it opened up and swallowed me

So I sank down deep

Now I’m drunken like a seasick dream

In this dream, I am awake

I am awake

Well when did all of the waves

Roll right in and make me their slave

So I went so far away

I didn’t look back, I’ll come back someday

Mamma wept, and she weeped

She said horizon don’t you take him from me

Black sails on the sea

Just carry me until I can be

Awake, in this dream

I am awake

Мен оянғанда, мен оянған жоқпын

Күннің нұры соншалықты алыста сезілді

Мен бар күшімді салып, жоғары көтерілдім

Күнге тура келдім, тереңдіктен

Мен теңізден іштім

Бірақ ол  ашылып  мені жұтып қойды

Сондықтан мен терең батып кеттім

Қазір мен теңіз түсіндей мас болып қалдым

Бұл түсімде мен ояумын

Мен оянамын

Барлық толқындар қашан пайда болды

Тура кіріп, мені олардың құлы етіңіз

Мен сонша                                                                                                      

Артыма қарамадым, бір күні қайтамын

Мама жылап, жылап жіберді

Ол көкжиек сен оны менен алмайсың ба деді

Теңіздегі қара желкендер

Мен мүмкін болғанша мені алып жүріңіз

Оян, бұл түсте

Мен оянамын