Washing Dishes - Jack Johnson

In the morning when the world came awake

Before you knew me I knew your name

It was painted across the day as it breaks

An impression in your window frame

When you saw me out your window

Singing from the garden

Only the beginning

I’m only getting started

I don’t mind the digging

Baby, I’ll work harder

I’ve been washing dishes

Singing from the bottom

But one day I’ll be running this place

And one day I could take you away

But I want you to wonder what’s my name

Because I need you to want me the same

When you saw me washing dishes

Singing from the bottom

Only the beginning

I’m only getting started

I don’t mind the digging

Baby, I’ll work harder

I’ve been in the ashes

Singing from the garden

Where everything reaches for the sun

Still unsure of what we’ll become

But I need you to reach out to me

See in me more than I could see

Because I’m afraid that

One day is only two words we say

I don’t want to let them get in the way

Of all the plans that we should be making right now

Right now

Who took the time and where did they take it

I want to take it back

I don’t want them to break it

All these plans that we should be making right now

Right now

You see one day I’ll be running this place

And one day I could take you away

But I want you to wonder what’s my name

Because I need you to want me the same

When you saw me out your window

Singing from the garden

Only the beginning

I’m only getting started

I don’t mind the digging

Baby, I’ll work harder

I’ve been washing dishes

Singing from the bottom

One day is only two words we say

I don’t want to let them get in the way

Of all the plans that we should be making right now

Right now

Who took the time and where did they take it?

I want to take it back

I don’t want them to break it

All these plans that we should be making right now

Таңертең әлем оянған кезде

Мені білмес бұрын, мен сіздің атыңызды білдім

Ол бұзылған  күні боялған

Терезе жақтауындағы әсер

Сіз мені терезеңізден көргенде

Бақшадан ән айту

Тек бастамасы

Мен енді ғана бастаймын

Мен қазуға қарсы емеспін

Балам, мен көп жұмыс істеймін

Мен ыдыс жудым

Төменнен ән айту

Бірақ бір күні мен бұл жерді басқаратын боламын

Бір күні мен сені алып кетуім мүмкін еді

Бірақ мен сенің менің есімімді сұрағым келеді

Өйткені сенің мені де қалауың керек

Ыдыс-аяқ жуып жатқанымды көргенде

Төменнен ән айту

Тек бастамасы

Мен енді ғана бастаймын

Мен қазуға қарсы емеспін

Балам, мен көп жұмыс істеймін

Мен күлге айналдым

Бақшадан ән айту

Барлығы күнге жететін жерде

Біздің қандай болатынымыз әлі белгісіз

Бірақ маған  хабарласу  керек

Мен көре алатынымнан да көп нәрсені көр

Өйткені мен одан қорқамын

Бір күн - бұл біз айтатын екі сөз

Мен оларға жолға түскім келмейді

Біз қазір жасауымыз керек барлық жоспарлардың

Дәл қазір

Уақытты кім алды, қайда алды

Мен оны қайтарғым келеді

Мен олардың бұзғанын қаламаймын

Осы жоспарлардың барлығын қазір жасау керек

Дәл қазір

Бір күні мен бұл жерді басқаратынымды көресіз

Бір күні мен сені алып кетуім мүмкін еді

Бірақ мен сенің менің есімімді сұрағым келеді

Өйткені сенің мені де қалауың керек

Сіз мені терезеңізден көргенде

Бақшадан ән айту

Тек бастамасы

Мен енді ғана бастаймын

Мен қазуға қарсы емеспін

Балам, мен көп жұмыс істеймін

Мен ыдыс жудым

Төменнен ән айту

Бір күн - бұл біз айтатын екі сөз

Мен оларға жолға түскім келмейді

Біз қазір жасауымыз керек барлық жоспарлардың

Дәл қазір

Уақытты кім алды және қайда алды?

Мен оны қайтарғым келеді

Мен олардың бұзғанын қаламаймын

Осы жоспарлардың барлығын қазір жасау керек