Sunsets For Somebody Else - Jack Johnson

I know I’ve seen your face somewhere

Selling something, some big idea

I know I’ve seen that vacant stare

Selling sunsets for somebody else

You find yourself asking yourself

What is any of it worth

You find yourself looking up at night

From the bottom of the earth

And oh, can this world not afford to sleep anymore?

And oh, did your sheep start jumping?

They grow out their teeth

Did they need a little something more than this?

The taste of trouble on your lips

'Cause now they’re biting at your thoughts

You tell yourself just to turn away

But you know you’ve already lost

The smell of rain when it’s on a wind

Will never be paid in full

You try in vain to account for this mess

And everything that you stole

Ooo

And oh, can this world not afford to sleep anymore?

(Ooo)

And oh, did your sheep start jumping?

(Ooo)

They grow out their teeth

Did they need a little something more than this?

'Cause now they’re biting at your feet

They got you running from this place

Now they’re breathing down your neck

Your eyes look lonely in your face

I see you looking just out of frame

What is it pulling you there?

'Cause things can never stay the same

So what is keeping you here?

Ooo

And oh, can this world not afford to sleep anymore?

(Ooo)

And oh, did your sheep start jumping?

(Ooo)

They grow out their teeth

They need a little something now

Every time you think, well, they’d be biting at your thoughts

And every time you blink, well, you’ll be so damn far

But you want more than this

I know I’ve seen your face somewhere

Мен бір жерде сіздің жүзіңізді көргенімді білемін

Бір нәрсені сату, үлкен идея

Мен бұл бос көзқарасты көргенімді білемін

Басқа біреуге күннің батуы

Сіз өзіңізден сұрайсыз

Оның кез келген қандай қаны бар

Сіз түнде басыңызды                                                                                         түн                                                                                                                                                                                    |

Жердің түбінен

О, бұл дүние енді ұйықтай алмайды ма?

Әй, қойларың секіре бастады ма?

Олар тістерін өсіреді

Оларға бұдан да артық нәрсе керек болды ма?

Ерніңіздегі бәленің дәмі

Өйткені олар қазір сіздің ойларыңызды тістеп жатыр

Сіз өзіңізге бас тартуды айтасыз

Бірақ сіз әлдеқашан жеңілгеніңізді білесіз

Жел соққанда жаңбырдың иісі

Ешқашан толық төленбейді

Сіз бұл бейберекетсіздікті есептеймін деп бекер әрекет етесіз

Және сіз ұрлағанның бәрі

Ооо

О, бұл дүние енді ұйықтай алмайды ма?

(Ооо)

Әй, қойларың секіре бастады ма?

(Ооо)

Олар тістерін өсіреді

Оларға бұдан да артық нәрсе керек болды ма?

Өйткені қазір олар сенің аяғыңды тістеп жатыр

Олар сені осы жерден қашуға мәжбүр етті

Енді олар сіздің мойныңыздан дем алады

Көздеріңіз бетіңізде жалғыз                                                                              

Мен көріп тұрмын сіздің қадамның түссіз көрінуі 

Сізді не тартып жатыр?

Өйткені заттар ешқашан бұрынғыдай қала алмайды

Сонымен, сізді осында не істеп жатыр?

Ооо

О, бұл дүние енді ұйықтай алмайды ма?

(Ооо)

Әй, қойларың секіре бастады ма?

(Ооо)

Олар тістерін өсіреді

Оларға қазір аздаған нәрсе керек

Сіз ойлаған сайын, олар сіздің ойларыңызды тістейді

Әр көзді жыпылықтаған сайын, сонша                                                                                                                              

Бірақ сіз одан да көп нәрсені қалайсыз

Мен бір жерде сіздің жүзіңізді көргенімді білемін