People Watching - Jack Johnson
С переводом

People Watching - Jack Johnson

Альбом
Jack Johnson And Friends: Sing-A-Longs And Lullabies For The Film Curious George
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198210

Төменде әннің мәтіні берілген People Watching , суретші - Jack Johnson аудармасымен

Ән мәтіні People Watching "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

People Watching

Jack Johnson

Оригинальный текст

Well I’m just people watching

The other people watching me And we’re all people watching

The other people watching we We’re as lonely as we wanted to be We’re all as lonely as we wanted to be Just as lonely as we wanted to be

I’m just you, you’re just me But it’s only true if we believe

Well there really ain’t no use in stopping

What nobody never told me not to do So I’ll keep people watching, watching me now

Finding my way back to you

We’re as lonely as we wanted to be We’re all as lonely as we wanted to be Just as lonely as we wanted to be

I’m just you, you’re just me But it’s only true if we believe

I see so many feet going so many ways

People passing by, they got nothing to say

All on our own, just watching and confused

Nobody told me what to do

I can’t stop breaking all the rules

And I’m just people watching

The other people watching me We’re all people watching

The other people watching us We’re as lonely as wanted to be We’re not so lonely as we wanted to be

I’m just as lonely as I wanted to be Not so lonely

Lonely, lonely, lonely

Перевод песни

Мен тек адамдар қарап отырмын

Басқа адамдар мені бақылап отыр Ал біз бәріміз қарап отырамыз

Бізді қарап отырған адамдар бізді жалғыз қалады, өйткені біз бәріміз болғымыз келгендіктен, біз жалғызбыз

Мен жай сенмін, сен мен ғанамын Бірақ сенетін болсақ бұл шындық

Тоқтаудың пайдасы болмайды

Ешкім маған ешқашан жаман болма деп айтпаған  Сондықтан адамдардың қазір өзімді қадағалап                                                            ...

Саған қайтатын жолымды табу

Біз қалағанымыздай жалғызбыз.Бәріміз де солай болғымыз келгендей жалғызбыз

Мен жай сенмін, сен мен ғанамын Бірақ сенетін болсақ бұл шындық

Мен көп аяғы көп нәрсені көремін

Өтіп бара жатқан адамдар айтарға                                                              

Барлығы өз бетімізше, жай қарап, абдырап қалды

Ешкім маған не істеу керектігін айтқан жоқ

Мен барлық ережелерді бұзуды тоқтата алмаймын

Ал мен жай ғана қарап тұрған адамдармын

Мені басқа адамдар көріп отыр Бәріміз де қарап отырамыз

Бізді бақылап отырған басқа адамдар Біз болғымыз келетін жалғызбыз                                                                                                                                                                

Мен жалғызбын, өйткені мен жалғызбын

Жалғыз, жалғыз, жалғыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз