Mudfootball - Jack Johnson, Ozomatli, G. Love
С переводом

Mudfootball - Jack Johnson, Ozomatli, G. Love

  • Альбом: Jack Johnson & Friends: Best Of Kokua Festival, A Benefit For The Kokua Hawaii Foundation

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:56

Төменде әннің мәтіні берілген Mudfootball , суретші - Jack Johnson, Ozomatli, G. Love аудармасымен

Ән мәтіні Mudfootball "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mudfootball

Jack Johnson, Ozomatli, G. Love

Оригинальный текст

Saturday morning and it’s time to go

One day these could be the days but who could have known

Loading in the back of a pickup truck

Riding with the boys and pushing the luck

Singing songs loud on the way to the game

Wishing all the things could still be the same

Chinese homeruns over the backstop

Kakua on the ball and soda pop well

We used to laugh a lot

But only because we thought

That everything good always would remain

Nothing’s going to change, there’s no need to complain

Sunday morning and it’s time to go

Been raining all night so everybody knows

Over to the field for tackle football

Big hits, big hats, yeah give me the ball

Rain is pouring, touchdown scoring

Keep on rolling, never boring

Karma, karma, karma chameleon

We’re talking kinda funny from helium

Monday morning and it’s time to go

Wet trunks and schoolbooks and sand on my toes

Do anything you can to dodge the bus-stop blues

Like driving a pa-diddle with a burnt-out fuse

Well my best friend Kimi wants to go with you

Meet her by the sugar mill after school

My best friend Kimi wants to go with you

So meet her by the sugar mill after school

Перевод песни

Сенбі күні таңертең және баратын уақыт келді

Бір күні бұл күндер болуы мүмкін, бірақ кім білген

Жүк көлігінің артына тиеу

Ұлдармен бірге мініп, сәттілік серуендеу

Ойынға бара жатқанда әндерді дауыстап айту

Барлығы бұрынғыдай болуын қалаймын

Қытайдың гомерундары артқы аялдама үстінде

Доптағы Какуа және сода жақсы шығады

Біз көп күлетінбіз

Бірақ біз ойлағандықтан ғана

Жақсының бәрі әрқашан қалады

Ештеңе өзгермейді, шағым қажет жоқ

Жексенбі күні таңертең және бару                                                                                                                                         Жексенбі күні таңертең

Түні бойы жаңбыр жауды, барлығы біледі

Футболмен күресу үшін алаңға барыңыз

Үлкен хиттер, үлкен шляпалар, иә, маған доп беріңіз

Жаңбыр      жауып жауып  жауып   жауып   жау            пайда   пайда   пайда    пайда                                                                                                                                                                                                                                     

Ешқашан жалықтырмай, жылжыңыз

Карма, карма, карма хамелеон

Біз гелийден күлкілі айтып отырмыз

Дүйсенбі күні таңертең және баратын уақыт келді

Ылғал сандық, оқу кітаптары және саусақтарыма құм

Автобус аялдамаларынан                                                                                                                                                                        |

Сақтандырғышы жанып кеткен па-дидлді айдау сияқты

Менің жақын досым Кими сенімен барғысы келеді

Мектептен кейін оны қант диірменінің жанында кездестіріңіз

Менің жақын досым Кими сенімен                                                                                                       �                                 ​​​​                                                                                                              |

Сондықтан оны мектептен кейін қант диірменімен кездестіріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз