Don't Believe A Thing I Say - Jack Johnson
С переводом

Don't Believe A Thing I Say - Jack Johnson

Альбом
From Here To Now To You
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194490

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Believe A Thing I Say , суретші - Jack Johnson аудармасымен

Ән мәтіні Don't Believe A Thing I Say "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Believe A Thing I Say

Jack Johnson

Оригинальный текст

Mercury’s in retrograde

Don’t believe a thing I say

You know I don’t believe that stuff

My mind’s only made of dust

The echo always said get real

Mostly I just go by feel

Kick it first if it don’t start

Don’t need tools I got my heart

Are we free or afraid

Of what we’re told

Are we out of or under

Control

When saturn returns I begin

To trust in patterns more than men

Or the stories that they tell

Even when they tell them well

The echo always sounded good

Until I finally understood

I only had to open the door

Now I don' trust the echo anymore

Are we free or afraid

Of what we’re told

Are we out of or under

Control

All these planets pulling me around

They pulled my face into a frown

Even though my minds made up My mind’s only made of dust

From stars and clouds and oceans all unseen

From stars and clouds and oceans all unseen

Are we free or afraid

Of what we’re told

Are we out of or under

Control

Перевод песни

Меркурий ретроградта

Менің айтқаныма сенбеңіз

Менің мұндай нәрсеге сенбейтінімді білесіз

Менің ой      тек                                                                                      Ой                                                                                                                                       тез ой

Жаңғырық әрқашан шынайы бол деп айтады

Көбінесе мен жай ғана сезіммен жүремін

Ол басталмаса, алдымен басыңыз

Менің жүрегімдегі құралдар қажет емес

Біз босатпыз ба, қорқамыз ба

Бізге не айтылған

Біз өттеміз бе, астамыз ба

Бақылау

Сатурн қайтып келгенде, бастаймын

Ерлерге қарағанда үлгілерге  көбірек сену

Немесе олар айтатын оқиғалар

Оларға жақсы айтқан кезде де

Эхо әрқашан жақсы естіледі

Мен ақырында түсінгенге дейін

Мен есікті ашуға тура келді

Енді жаңғырыққа сенбеймін

Біз босатпыз ба, қорқамыз ба

Бізге не айтылған

Біз өттеміз бе, астамыз ба

Бақылау

Бұл планеталардың барлығы мені айналаға тартып жатыр

Олар менің бетімді бұртиды

Менің ойым менің ойымның тек шаңнан жасалған

Жұлдыздардан, бұлттардан және мұхиттардан бәрі көрінбейді

Жұлдыздардан, бұлттардан және мұхиттардан бәрі көрінбейді

Біз босатпыз ба, қорқамыз ба

Бізге не айтылған

Біз өттеміз бе, астамыз ба

Бақылау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз