A Pirate Looks At Forty - Jack Johnson, Dave Matthews, Tim Reynolds

Mother, mother ocean, well I have heard you call

Wanted to sail upon your waters since I was three feet tall

'Cause you’ve seen it all, you’ve seen it all

Watched the men who rode you switch from sails to steam

And in your belly you hold the treasures that few have ever seen

Most of 'em dreams, most of 'em dreams

Yes I am a pirate, a few hundred years too late

The cannons don’t thunder, there’s nothing to plunder

I’m an under-forty victim of fate

Arriving too late, arriving too late

I’ve done a bit of smuggling, I’ve run my share of weed

And I’ve made enough money to buy Miami, but I pissed it away so fast

It’s never meant to last, it’s never meant to last

And I have been drunk now for over two weeks

I’ve passed out and I’ve rallied and I’ve sprung a few leaks

But I got stop wishing, got to go fishing

Down to rock bottom again

With just a few friends, just a few friends

With just a few friends, just a few friends

Ана, мұхит ана, сіздің қоңырауыңызды естідім

Бойым үш фут болғандықтан суларыңызда жүзгім келді

'Себебі, сіз бәрін көрдіңіз, сіз бәрін көрдіңіз

Сізді мінген ерлердің желкеннен пароходқа ауысуын көрдім

Ал сіздің ішіңізде бұрын-соңды аз адамдар көрмеген қазыналар бар

Олардың көпшілігі армандайды, көпшілігі армандайды

Иә, мен қарақашымын, бірнеше жүз жыл кеш

Зеңбірек күркірмейді, тонауға       ештеңе                                       

Мен тағдырдың қырыққа құрбанымын

Тым кеш келу, тым кеш келу

Мен біраз контрабандалық жасадым, мен арамшөптерімнің үлесімді басқардым

Мен Майамиді сатып алуға жеткілікті ақша таптым, бірақ мен оны тез ренжіттім

Ол ешқашан ұзаққа созылмайды, ешқашан ұзаққа болмайды

Мен екі аптадан астам уақыт бойы мас болдым

Мен ес-түссіз қалдым, мен жиналдым және бірнеше    ағып кеттім.

Бірақ мен қалауды қойдым, балық аулауға бардым

Қайтадан төмен  төмен                                                                

Бірнеше доспен, бірнеше доспен

Бірнеше доспен, бірнеше доспен