Christmas Song - Tim Reynolds, Dave Matthews

She was his girl;

he was her boyfriend

She be his wife;

take him as her husband

A surprise on the way any day any day

One healthy little giggling dribbling baby boy

The wise men came three made their way

To shower him with love

While he lay in the hay

Shower him with love love love

Love love love

Love love is all around

Not very much of his childhood was known

Kept his mother Mary worried

Always out on his own

He met another Mary for a reasonable fee, less than

Reputable as known to be

His heart was full of love love love

Love love love

Love love is all around

When Jesus Christ was nailed to the his tree

Said «oh, Daddy-o I can see how it all soon will be

I came to shed a little light on this darkening scene

Instead I fear I spill the blood of my children all around»

The blood of our children all around

The blood of our children all around

The blood of our children all around

So the story goes, so I’m told

The people he knew were

Less than golden hearted

Gamblers and robbers

Drinkers and jokers, all soul searchers

Like you and me

Rumors insisited he soon would be

For his deviations

Taken into custody by the authorities

Less informed than he.

Drinkers and jokers.

all soul searchers

Searching for love love love

Love love love

Love love is all around

Preparations were made

For his celebration day

He said «eat this bread and think of it as me

Drink this wine and dream it will be

The blood of our children all around

The blood of our children all around»

The blood of our children all around

Father up above, why in all this anger have you fill

Me up with love

Fill me love love love

Love love love

Love love

And the blood of our children all around

Ол оның қызы еді;

ол оның жігіті болды

Ол оның әйелі болады;

оны күйеуі ретінде қабылдаңыз

Кез келген күннің кез келген жолында  тосын сый

Дені сау, күліп жатқан бір бала

Даналар келді, үшеуі жолға шықты

Оны сүйіспеншілікпен сусындату

Ол шөпте жатқанда

Оған сүйіспеншілікпен сүйіспеншілікпен сүйіспеншілікпен себіңіз

Махаббат махаббат махаббат

Сүйіспеншілікке толы махаббат

Оның балалық шағы туралы көп нәрсе білінбеген

Анасы Мэриді алаңдатты

Әрқашан өз бетімен

Ол басқа Мэримен                                                                                         |

Беделді          белгілі               белгілі     бедел 

Оның жүрегі махаббатқа толы болды

Махаббат махаббат махаббат

Сүйіспеншілікке толы махаббат

Иса Мәсіх өз ағашына шегеленгенде

«Әй, әке-о, мен мұның жақын арада қалай болатынын көріп тұрмын

Мен бұл күңгірт көрініске аздап жарық түю     келдім 

Керісінше, мен балаларымның қанын айналаға төгіп аламын ба деп қорқамын»

Айналамыздағы балаларымыздың қаны

Айналамыздағы балаларымыздың қаны

Айналамыздағы балаларымыздың қаны

Әңгіме осылай жалғасады, маған солай айтылды

Ол білетін адамдар

Алтын жүректен де аз

Құмар ойыншылар мен қарақшылар

Ішімдіктер мен әзілқойлар, барлық жан іздеушілер

Сіз және мен сияқты

Сыбыс оның жақын арада болатынын айтты

Оның ауытқулары үшін

Билік қамауға алды

Оған қарағанда аз хабардар.

Ішетіндер мен әзілқойлар.

барлық жан іздеушілер

Махаббатты іздеу махаббат махаббат

Махаббат махаббат махаббат

Сүйіспеншілікке толы махаббат

Дайындық жұмыстары жүргізілді

Оның мереке күні үшін

Ол: «Мына нанды же, мен сияқты ойла

Бұл шарапты ішіп, болатынын армандаңыз

Айналамыздағы балаларымыздың қаны

Айналада біздің балаларымыздың қаны»

Айналамыздағы балаларымыздың қаны

Жоғарыда әке, неге осыншама ашуға толдың?

Мен сүйіспеншілікке  болдым

Маған махаббатты махаббатпен толтырыңыз

Махаббат махаббат махаббат

Махаббат махаббат

Айналада біздің балаларымыздың қаны