Төменде әннің мәтіні берілген Я буду ждать , суретші - Иванушки International аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Иванушки International
Кто тебя целует, обнимает,
С кем ты поздним вечером идёшь.
Может я чего не понимаю,
Лучше чем меня ты не найдёшь.
Может быть дала кому-то слово,
Это по ошибке ты дала,
Так и знай.
Только знай, что ни кому другому
Быть с тобой не светит никогда,
Так и знай.
Так и знай.
Припев:
Я буду ждать и год, и два, и три, и пять, ты так и знай.
Я буду ждать, однажды ты ответишь: «Да».
До зари я буду ждать опять, думать о тебе, мечтать, только о тебе одной, одной.
До зари, до утренней зари, думать о тебе, где ты, как хочу я быть с тобой,
с тобой.
Пацаны хотят с тобой встречаться,
Им нужна лишь красота твоя,
Так и знай.
Счастье симпатичных ждёт не часто,
Но не бойся у тебя есть я,
Так и знай.
Так и знай.
Припев:
Я буду ждать и год, и два, и три, и пять, ты так и знай.
Я буду ждать, однажды ты ответишь: «Да».
До зари я буду ждать опять, думать о тебе, мечтать, только о тебе одной, одной.
До зари, до утренней зари, думать о тебе, где ты, как хочу я быть с тобой,
с тобой.
Сяду на последний я автобус
И к тебе приеду и скажу,
Как скучаю, твой не слыша голос,
Как я нашей дружбой дорожу.
Припев:
До зари я буду ждать опять, думать о тебе, мечтать, только о тебе одной, одной.
До зари, до утренней зари, думать о тебе, где ты, как хочу я быть с тобой,
с тобой.
Кім сені сүйеді, құшақтайды,
Түнде кіммен барасың.
Мүмкін мен бір нәрсені түсінбеймін
Менен жақсысын таба алмайсың.
Мүмкін ол біреуге сөз берген шығар
Сіз оны қателесіп бердіңіз
Сондықтан біл.
Басқа ешкім емес екенін біл
Сізбен бірге болу ешқашан жарқырамайды
Сондықтан біл.
Сондықтан біл.
Хор:
Мен бір жыл күтемін, ал екі, үш және бес, білесіз бе.
Күтемін, бір күні: «Иә» деп жауап бересің.
Таң атқанша тағы күтемін, сені ойлап, армандаймын, жалғыз өзіңді, жалғыз.
Таң атқанша, таң атқанша, сен туралы ойла, сен қайдасың, мен сенімен қалай болғым келеді,
сенімен.
Жігіттер сенімен кездескісі келеді
Олар тек сенің сұлулығыңды қалайды
Сондықтан біл.
Бақытты жиі күтпейді сұлуларды,
Бірақ қорықпа, сенде мен бармын
Сондықтан біл.
Сондықтан біл.
Хор:
Мен бір жыл күтемін, ал екі, үш және бес, білесіз бе.
Күтемін, бір күні: «Иә» деп жауап бересің.
Таң атқанша тағы күтемін, сені ойлап, армандаймын, жалғыз өзіңді, жалғыз.
Таң атқанша, таң атқанша, сен туралы ойла, сен қайдасың, мен сенімен қалай болғым келеді,
сенімен.
Мен соңғы автобусқа отырамын
Ал мен саған келіп айтамын
Даусыңды естімей қалай сағындым,
Мен достығымызды қалай бағалаймын.
Хор:
Таң атқанша тағы күтемін, сені ойлап, армандаймын, жалғыз өзіңді, жалғыз.
Таң атқанша, таң атқанша, сен туралы ойла, сен қайдасың, мен сенімен қалай болғым келеді,
сенімен.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз