Облако волос - Иванушки International
С переводом

Облако волос - Иванушки International

Альбом
Олег, Андрей, Кирилл
Год
2005
Язык
`орыс`
Длительность
251210

Төменде әннің мәтіні берілген Облако волос , суретші - Иванушки International аудармасымен

Ән мәтіні Облако волос "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Облако волос

Иванушки International

Оригинальный текст

Белым огоньком мерцают очи

Дрогнули ладони и слова

Люди неспроста избрали ночи

Ночи для любви

Ночи для любви, слышишь

Ночи для любви и воровства

И когда плечо мое целуешь

И лицо, горячее от слез

Я ворую, я тебя ворую…

Я тебя ворую,

Я тебя ворую, слышишь

Искренне, свободно

И всерьез…

Припев:

Облако волос, облако волос

Летает, тает, тает

Облако волос

Нежно, нежно манит и зовет

Тает сердце, тает

Тает сердце, тает, тает, тает, тает

Слышишь, начинается полет!

Мы летим над парком и домами,

Где гуляли мы с тобой не раз.

Мы летим, летим и вместе с нами

Красная звезда.

Красная звезда, видишь.

Красная звезда — наверно, Марс

Мы исчезнем за черту окраин.

Дальше поле, дальше никого.

Как хочу я быть тобой украден!

Ты возьми меня!

Ты возьми меня, слышишь.

Ты возьми, возьми меня всего!

ПРИПЕВ:

Облако волос, облако волос

Летает, тает, тает

Облако волос

Нежно, нежно манит и зовет.

Тает сердце, тает.

Тает сердце, тает, тает, тает, тает

Слышишь, начинается полет!

Облако волос, облако волос

Летает, тает, тает

Облако волос

Нежно, нежно манит и зовет.

Тает сердце, тает.

Тает сердце, тает, тает, тает, тает

Слышишь, начинается полет!

Беглым огоньком мерцают очи.

За окном прохлада и листва.

Люди неспроста избрали ночи

Ночи для любви

Ночи для любви, слышишь!

Ночи для святого торжества!

Перевод песни

Көздер ақ жарықпен жымыңдайды

Алақандары мен сөздері дірілдеп кетті

Адамдар түндерді бір себеппен таңдады

Махаббат үшін түндер

Сүйіспеншілікке арналған түндер, естисіз

Махаббат пен ұрлыққа арналған түндер

Ал сен менің иығымды сүйгенде

Ал жылаумен ыстық жүз

Мен ұрлаймын, мен сені ұрлаймын ...

Мен сені ұрлаймын

Мен сені ұрлап жатырмын, естисің бе

Шын жүректен, еркін

Ал шындап...

Хор:

Шаш бұлты, шаш бұлты

Ұшу, балқу, балқу

шаш бұлты

Ақырын, ақырын шақырады және шақырады

Жүректің еруі, еруі

Жүрек ериді, ериді, ериді, балқиды

Тыңдаңыз, ұшу басталады!

Біз саябақ пен үйлердің үстінен ұшамыз,

Біз сенімен бірнеше рет серуендеген жерде.

Біз ұшамыз, ұшамыз және бізбен бірге

Қызыл жұлдыз.

Қызыл жұлдыз, көріп тұрсың.

Қызыл жұлдыз Марс болса керек

Біз шеттің шетінен ғайып боламыз.

Алаңнан тыс, ешкімнен тыс.

Мен сені қалай ұрлағым келеді!

Сен мені ал!

Мені алдың, естисің.

Сен ал, мені ал!

ХОР:

Шаш бұлты, шаш бұлты

Ұшу, балқу, балқу

шаш бұлты

Ақырын, ақырын шақырады және шақырады.

Жүрек ериді, ереді.

Жүрек ериді, ериді, ериді, балқиды

Тыңдаңыз, ұшу басталады!

Шаш бұлты, шаш бұлты

Ұшу, балқу, балқу

шаш бұлты

Ақырын, ақырын шақырады және шақырады.

Жүрек ериді, ереді.

Жүрек ериді, ериді, ериді, балқиды

Тыңдаңыз, ұшу басталады!

Көздер жымыңдап жымыңдайды.

Терезенің сыртында салқындық пен жапырақ.

Адамдар түндерді бір себеппен таңдады

Махаббат үшін түндер

Махаббатқа арналған түндер, естисіз бе!

Қасиетті мерекеге арналған түндер!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз