Төменде әннің мәтіні берілген Об этом я буду кричать всю ночь , суретші - Иванушки International аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Иванушки International
Идешь, бежишь, спешишь своей дорогою,
Глядишь на мир в очечки свои строгие,
В простой пробор зачесываешь волосы,
А я бы их все разукрасил розами.
Ты ждешь любви, но не хватает опыта,
Пять дней бежишь с учебы на работу ты.
Пойти со мной могла на дискотеку бы,
Но вот беда, все некогда, да некогда.
Я очень сильно люблю тебя,
Ведь я очень сильно хочу,
Чтобы ты, ты тоже любила меня,
И об этом я буду кричать всю ночь,
Всю ночь, всю ночь, всю ночь, всю ночь.
Весь день с тобой катался бы на роликах,
В ночном кафе по нам скучают столики.
В кино тебя водил бы, как положено,
Цветы дарил и угощал мороженым.
Но ты твердишь, учеба — это главное,
Что на носу зачеты и экзамены,
Что нету времени у тебя на все эти глупости,
Любовь, морковь и прочие премудрости.
Я хочу быть с тобой, я хочу быть с тобой…
Я очень сильно люблю тебя,
Ведь я очень сильно хочу,
Чтобы ты, ты тоже любила меня,
И об этом я буду кричать всю ночь,
Всю ночь, всю ночь, всю ночь, всю ночь.
Жүресің, жүгіресің, жолыңа асығасың,
Сіз әлемге қатал көзілдірік арқылы қарайсыз,
Шашыңызды жай тарайсыз,
Ал мен олардың барлығын раушан гүлдерімен безендіретін едім.
Сіз махаббатты күтесіз, бірақ тәжірибе жетіспейді,
Бес күн сабақтан жұмысқа жүгіресің.
Сіз менімен дискотекаға бара аласыз,
Бірақ қиындығы сол, уақыт жоқ, уақыт жоқ.
Мен сені қатты жақсы көрем,
Өйткені, мен шынымен қалаймын
Сондықтан сен де мені жақсы көресің
Ал мен түні бойы бұл туралы айқайлаймын
Түні бойы, түні бойы, түні бойы, түні бойы.
Мен сенімен күні бойы коньки тебетін едім,
Түнгі кафеде үстелдер бізге жетіспейді.
Мен сізді кинотеатрға апарар едім, күткендей,
Гүл сыйлап, балмұздақпен сыйлады.
Бірақ сіз ең бастысы оқу деп айтасыз,
Мұрында сынақтар мен емтихандар бар екенін,
Сізде бұл бос сөзге уақыт жоқ
Махаббат, сәбіз және басқа даналықтар.
Мен сенімен бірге болғым келеді, сенімен бірге болғым келеді ...
Мен сені қатты жақсы көрем,
Өйткені, мен шынымен қалаймын
Сондықтан сен де мені жақсы көресің
Ал мен түні бойы бұл туралы айқайлаймын
Түні бойы, түні бойы, түні бойы, түні бойы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз