Why - Irish Stew of Sindidun
С переводом

Why - Irish Stew of Sindidun

  • Альбом: So Many Words...

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:22

Төменде әннің мәтіні берілген Why , суретші - Irish Stew of Sindidun аудармасымен

Ән мәтіні Why "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why

Irish Stew of Sindidun

Оригинальный текст

I woke up this morning

With your picture by my bed

In the haze I was drowning

Just your words were flashin' in my head

I know I’ll wake up next morning

And I’ll Be So Sad

But what can I do

When you’re the only one in my head

I feel the end’s so close

Now my last words to say

I’ve killed every bastard

That got in my way

The only place I couldn’t reach

Was your heart my true love

Just look at me

And answer me why

I feel the end’s so close

Now my last words to say

I’ve killed every bastard

That got in my way

The only place I couldn’t reach

Was your heart my true love

Just look at me

And answer me why

Many delusions in our lives

Maybe one was between you and me

I was watching the world through your eyes

And I knew you’re the girl made for me

When I kissed your lips

I knew 'twas not a dream

But sometimes some things aren’t

As they seem

I feel the end’s so close

Now my last words to say

I’ve killed every bastard

That got in my way

The only place I couldn’t reach

Was your heart my true love

Just look at me

And answer me why

I feel the end’s so close

Now my last words to say

I’ve killed every bastard

That got in my way

The only place I couldn’t reach

Was your heart my true love

Just look at me

And answer me why

So many days have passed

Since you were standing next to me

And this day, may be the last

Maybe it’s time to redeem my sins

Now I know it’s all over

And be sure I won’t cry

But for the last time please look in my eyes

And answer me why

I feel the end’s so close

Now my last words to say

I’ve killed every bastard

That got in my way

The only place I couldn’t reach

Was your heart my true love

Just look at me

And answer me why

I feel the end’s so close

Now my last words to say

I’ve killed every bastard

That got in my way

The only place I couldn’t reach

Was your heart my true love

Just look at me

And answer me

Look at me

And answer me

Why

Перевод песни

Мен бүгін таңертең ояндым

Менің төсегімнің жанында сіздің суретіңізбен

Тұманда мен суға батып бара жаттым

Сенің сөздерің менің миымда жыпылықтайтын

Мен келесі күні таңертең оянамын

Мен сонша қайғылы боламын

Бірақ мен не істей аламын

Менің басымда жалғыз сен болған кезде

Мен соңы өте жақын екенін сеземін

Енді айтатын соңғы сөзім 

Мен барлық сұмдықты өлтірдім

Бұл менің жолыма  кедергі болды

Мен жете алмаған жалғыз жер

Сенің жүрегің менің шын махаббатым болды

Маған қара

Неліктен маған жауап беріңіз

Мен соңы өте жақын екенін сеземін

Енді айтатын соңғы сөзім 

Мен барлық сұмдықты өлтірдім

Бұл менің жолыма  кедергі болды

Мен жете алмаған жалғыз жер

Сенің жүрегің менің шын махаббатым болды

Маған қара

Неліктен маған жауап беріңіз

Біздің өмірімізде көптеген алдаулар

Мүмкін біреу сен екеуміздің арамызда болған шығар

Мен әлемді сенің көзіңмен бақылап отырдым

Мен сенің маған жаралған қыз екеніңді білдім

Мен сенің ерніңді сүйгенде

Мен бұл арман емес екенін білдім

Бірақ кейде кейбір нәрселер болмайды

Олар сияқты

Мен соңы өте жақын екенін сеземін

Енді айтатын соңғы сөзім 

Мен барлық сұмдықты өлтірдім

Бұл менің жолыма  кедергі болды

Мен жете алмаған жалғыз жер

Сенің жүрегің менің шын махаббатым болды

Маған қара

Неліктен маған жауап беріңіз

Мен соңы өте жақын екенін сеземін

Енді айтатын соңғы сөзім 

Мен барлық сұмдықты өлтірдім

Бұл менің жолыма  кедергі болды

Мен жете алмаған жалғыз жер

Сенің жүрегің менің шын махаббатым болды

Маған қара

Неліктен маған жауап беріңіз

Көп күндер өтті

Сіз менің қасымда тұрғандықтан

Бұл күн соңғы күн болуы мүмкін

Менің күнәларымды құтқаратын кез келді

Енді бәрі біткенін білемін

Менің жыламайтыныма сенімді болыңыз

Бірақ соңғы рет көзіме қарашы

Неліктен маған жауап беріңіз

Мен соңы өте жақын екенін сеземін

Енді айтатын соңғы сөзім 

Мен барлық сұмдықты өлтірдім

Бұл менің жолыма  кедергі болды

Мен жете алмаған жалғыз жер

Сенің жүрегің менің шын махаббатым болды

Маған қара

Неліктен маған жауап беріңіз

Мен соңы өте жақын екенін сеземін

Енді айтатын соңғы сөзім 

Мен барлық сұмдықты өлтірдім

Бұл менің жолыма  кедергі болды

Мен жете алмаған жалғыз жер

Сенің жүрегің менің шын махаббатым болды

Маған қара

Ал маған жауап бер

Маған қара

Ал маған жауап бер

Неліктен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз