Heather - Irish Stew of Sindidun

Two shadows are blending on the water

As the sunrise lights the path

From you and me to eternity

Just hold my hand, we can fly

Feel the seadrops on your face

Breezy wind through your hair

Taste of honey on your lips

And the endless love in our hearts…

Take us, waves, to the endless love…

Came with silence in the night

Slept with mermaids the morning after

Just gave me a smile and «we had a great time»

Then left as the ship reached the harbour

Oh, she’s long gone by now

We’re million miles apart

Empty spaces, deep blue sea

My shallow heart full of dreams

Take us, waves, to the endless love…

Or take 'er away from the heart of mine

Суда екі көлеңке араласады

Күннің шығуы жолды жарқыратып тұрғандай

Сіз бен бізден мәңгілікке 

Қолымнан ұстаңыз, біз ұша аламыз

Теңіз тамшыларын бетіңізден сезіңіз

Шашыңыздан жел соғады

Ерініңізде балдың дәмі

Біздің жүрегімізде шексіз махаббат…

Бізді, толқындар, шексіз махаббатқа…

Түнде тыныштықпен келді

Таңертең су перілерімен ұйықтадым

Маған жай ғана күлімсіреп, «біз өте өттік»

Содан кейін кеме айлаққа жеткенде солға кетті

О, ол қазір ұзаққа созылды

Біз миллион миль қашықтықтамыз

Бос кеңістіктер, терең көк теңіз

Менің таяз жүрегім арман                               

Бізді, толқындар, шексіз махаббатқа…

Немесе жүрегімнен алып кетіңіз