Ешь, молись, люби - Ирина Дубцова
С переводом

Ешь, молись, люби - Ирина Дубцова

Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
247570

Төменде әннің мәтіні берілген Ешь, молись, люби , суретші - Ирина Дубцова аудармасымен

Ән мәтіні Ешь, молись, люби "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ешь, молись, люби

Ирина Дубцова

Оригинальный текст

Ты слышишь?

Сердце бьётся еле-еле

Тише, тише

Ты видишь?

Как душа из тела рвётся выше, выше

Ты первый

Кто меня столкнул с моих небес на скалы

Видишь, что со мною стало?

Выжила, но пуста

Да, я сумасшедшая

Но я тебя простила

Я буду любить тебя!

Я буду любить тебя до конца!

А ты лги, изменяй, бросай, убивай меня

Но помни это

Я буду любить тебя!

Я буду прощать тебя, подлеца!

А ты ешь, молись, люби, живи, дыши

Но близко где-то

Ты берег

Я плыву к тебе, ты всё дальше, дальше

Ты гений

Что ж в твоей игре так много лжи и фальши

Ты бог мой

Что же ты с моей любовью сделал?

Я же сердце, разум, душу, тело всё тебе отдала

Да, я сумасшедшая

Но я тебя простила

Я буду любить тебя!

Я буду любить тебя до конца!

А ты лги, изменяй, бросай, убивай меня

Но помни это

Я буду любить тебя!

Я буду прощать тебя, подлеца!

А ты ешь, молись, люби, живи, дыши

Но близко где-то

Я буду любить тебя!

Я буду любить тебя до конца!

А ты лги, изменяй, бросай, убивай меня

Но помни это

Я буду любить тебя!

Я буду прощать тебя, подлеца!

А ты ешь, молись, люби, живи, дыши

Но близко где-то

Перевод песни

Сіз естисіз бе?

Жүрек әрең соғады

Тыныш тыныш

Сен көріп тұрсың?

Тәннен жан шыққан сайын жоғары, жоғары

Сен біріншісің

Мені аспанымнан тасқа итеріп жіберген

Маған не болғанын көрдің бе?

Аман қалды, бірақ бос

Иә, мен жындымын

Бірақ мен сені кешірдім

Мен сені жақсы көретін болам!

Мен сені соңына дейін жақсы көремін!

Ал сен өтірік айтасың, өзгер, таста, мені өлтір

Бірақ мынаны есте сақтаңыз

Мен сені жақсы көретін болам!

Мен сені кешіремін, арамза!

Ал сіз жейсіз, дұға етесіз, сүйесіз, өмір сүресіз, дем аласыз

Бірақ бір жерде жабыңыз

Сен жағасың

Мен саған қарай жүзіп келемін, сен одан әрі, әрі қарай

Сіз данышпансыз

Ойыныңызда өтірік пен өтірік көп

Сен менің құдайымсың

Менің махаббатыммен не істедің?

Жүрегімді, санамды, жанымды, тәнімді саған бердім

Иә, мен жындымын

Бірақ мен сені кешірдім

Мен сені жақсы көретін болам!

Мен сені соңына дейін жақсы көремін!

Ал сен өтірік айтасың, өзгер, таста, мені өлтір

Бірақ мынаны есте сақтаңыз

Мен сені жақсы көретін болам!

Мен сені кешіремін, арамза!

Ал сіз жейсіз, дұға етесіз, сүйесіз, өмір сүресіз, дем аласыз

Бірақ бір жерде жабыңыз

Мен сені жақсы көретін болам!

Мен сені соңына дейін жақсы көремін!

Ал сен өтірік айтасың, өзгер, таста, мені өлтір

Бірақ мынаны есте сақтаңыз

Мен сені жақсы көретін болам!

Мен сені кешіремін, арамза!

Ал сіз жейсіз, дұға етесіз, сүйесіз, өмір сүресіз, дем аласыз

Бірақ бір жерде жабыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз