Verde rosso e blu - Irene Grandi
С переводом

Verde rosso e blu - Irene Grandi

Год
2012
Язык
`итальян`
Длительность
255270

Төменде әннің мәтіні берілген Verde rosso e blu , суретші - Irene Grandi аудармасымен

Ән мәтіні Verde rosso e blu "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Verde rosso e blu

Irene Grandi

Оригинальный текст

Questa è… Un`impressione

Questa è… La pura voglia d`amore

Chiudi gli occhi e immagina

E se alla fine apparirà

Nessuno potrà dire che non c`è… Ma quest.a.

Questa è un`impressione

Chiara dentro me, ad alta definizione

La mente che si libera, il cinema dell`anima

Stanotte ho fatto un film, un sogno

Di quello che ho bisogno ed era…

Verde rosso e blu

Speranza, voglia d`amore

E tranquillità

Verde rosso e blu

Il senso che ogni colore ha nell`anima

Bisogno di quello che non c`è

Questa è un`avventura

In un terreno che può farti anche paura

Sotto un cielo d`Africa vado dove capita

E con il cuore in viaggio

Io non mi domando mai

Di che colore è un miraggio

Verde rosso e blu

Speranza, voglia d`amore

E tranquillità

Verde rosso e blu

Il senso che ogni colore ha nell`anima

Bisogno di quello che non c`è

… E tutt`intorno i frutti dormono sugli alberi

Ma quando è giorno

I sogni cadono e ho gli incubi…

Non svegliatemi, non svegliatemi !

Перевод песни

Бұл ... Әсер

Бұл ... Махаббатқа деген таза тілек

Көзіңізді жұмып, елестетіңіз

Ал егер ол ақырында пайда болса

Ешкім жоқ деп айта алмайды ... Бірақ бұл.

Бұл әсер

Менің ішім таза, жоғары анықтықта

Бостандыққа шыққан ақыл, жанның киносы

Мен кеше түнде фильм түсірдім, арман

Маған не керек және ол болды ...

Жасыл қызыл және көк

Үміт, махаббатқа деген тілек

Және тыныштық

Жасыл қызыл және көк

Әр түстің жан дүниесінде болатын сезім

Сізге жоқ нәрсе керек

Бұл шытырман оқиға

Сізді қорқытатын елде

Африка аспанының астында мен қайда болса да барамын

Және жолда жүрген жүрекпен

Мен ешқашан таңданбаймын

Сағымның түсі қандай

Жасыл қызыл және көк

Үміт, махаббатқа деген тілек

Және тыныштық

Жасыл қызыл және көк

Әр түстің жан дүниесінде болатын сезім

Сізге жоқ нәрсе керек

… Ал айналадағы жемістер ағаштарда ұйықтайды

Бірақ күн болғанда

Армандар құлап, мен қорқынышты түс көремін ...

Мені оятпа, оятпа!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз