O è Natale tutti i giorni - Irene Grandi

È quasi Natale

E a Bologna

Che freddo che fa

Io parto da Milano

Per passarlo

Con mamma e papà

Il mondo

Forse no, non è cambiato mai

E pace in terra

No non c'è

E non ci sarà

Perché noi non siamo uomini

Di buona volontà

Non so perché

Questo lusso di cartone

Se razzismo guerra e fame

Ancora uccidon le persone

Lo sai cos'è

Dovremmo stringerci le mani

O è Natale tutti i giorni

O non è Natale mai

E intanto i negozi

Brillano e brilla la TV

E le offerte speciali

E i nostri dischi si vendono di più

Il mondo

Forse no, non é cambiato mai

E pace in terra

Forse un giorno ci sarà

Perché il mondo ha molto tempo

Ha tempo

Molto più di noi

E intanto noi

Ci facciamo i regali

Il giorno che è nato Cristo

Arricchiamo gl’industriali

E intanto noi

Ci mangiamo i panettoni

Il giorno che è nato Cristo

Diventiamo più ciccioni

Lo sai cos'è

Dovremmo stringerci le mani

O é Natale tutti i giorni

O non é Natale mai

O é Natale tutti i giorni

O non é Natale mai

Рождество жақындап қалды

Және Болоньяда

Сондай суық

Мен Миланнан кетемін

Оны өту үшін

Анаммен және әкеммен

Әлем

Мүмкін емес, ол ешқашан өзгермеген

Және жер бетінде бейбітшілік

Жоқ, жоқ

Және болмайды

Өйткені біз еркек емеспіз

Жақсы ниетпен

не үшін білмеймін

Бұл картон люкс

Нәсілшілдік, соғыс және аштық болса

Олар әлі де адамдарды өлтіреді

Оның не екенін білесіз

Қол алысуымыз керек

Немесе бұл күнде Рождество

Немесе бұл ешқашан Рождество емес

Ал бұл уақытта дүкендер

Олар жарқырайды, ал теледидар жарқырайды

Және арнайы ұсыныстар

Ал біздің жазбаларымыз қымбатқа түседі

Әлем

Мүмкін емес, ол ешқашан өзгермеген

Және жер бетінде бейбітшілік

Мүмкін бір күні болады

Өйткені әлемде уақыт өте көп

Оның уақыты бар

Бізден әлдеқайда көп

Ал бұл арада біз

Біз өзімізге сыйлықтар береміз

Мәсіхтің туған күні

Біз өнеркәсіпшілерді байытамыз

Ал бұл арада біз

Біз панеттонды жейміз

Мәсіхтің туған күні

Біз көбірек семіз боламыз

Оның не екенін білесіз

Қол алысуымыз керек

Немесе бұл күнде Рождество

Немесе бұл ешқашан Рождество емес

Немесе бұл күнде Рождество

Немесе бұл ешқашан Рождество емес