Ieri - Irene Grandi

Forse il pane del 2000 sara'

Una pillola nel cellophan

Sai dove andiamo noi, oh dove mai?

La canzone del 2000 sara'

Cosi' lontana da quell' uomo in frac

Sai dove andiamo noi, oh dove mai?

Per un bacio in piu' o una lacrima

Come al cinema qualche anno fa

Mi tenevi la mano ma il tempo si sa

Tutto prende e niente da'

Ieri io ero io

Era il tempo che sbagliavo tutto a modo mio

Ieri e' aria, respirare, andare

Il tempo vola via

Ieri e' oggi che diventa nostalgia, nostalgia

Forse l' uomo del 2000 dira'

Con coraggio pace amore e liberta'

Oh no io si vorrei, oh io vorrei

Solitudine e lacrime

Che non vogliono andar via

E l' abitudine non rinuncia mai

E cammina sulla poesia

Ieri io ero io

Era il tempo che sbagliavo tutto a modo mio

Ieri e' aria, respirare, andare

Il tempo vola via

Apro un cielo azzurro su di me di fantasia

(Ieri io) apro gli occhi e nel sogno il mondo c' e'

(Ero io) e' nell' aria, e' nel vento e' dentro di me

(Era il tempo che sbagliavo tutto a modo mio)

E' cosi', meglio si, meglio cosi'

Ieri e oggi sono nuvole che il vento porta via

E domani arriva in un momento

Uomo che uomo sei, donna che donna sei.

2000-ның наны болар

Целлофандағы таблетка

Сіз біздің қайда баратынымызды білесіз бе, қайда барамыз?

2000 жылғы ән болады

Сол құйрықты адамнан әлі алыс

Сіз біздің қайда баратынымызды білесіз бе, қайда барамыз?

Қосымша сүйісу немесе көз жасы үшін

Бірнеше жыл бұрынғы кинотеатрдағыдай

Қолымды ұстадың, бірақ уақыт белгілі

Бәрі алады, ештеңе бермейді

Кеше мен болдым

Бұл менің өз басымнан қателескен кезім еді

Кеше ауа, дем ал, кет

Уақыт зымырап өтіп жатыр

Кешегі бүгін сағынышқа, сағынышқа айналады

2000 жылғы адам айтатын шығар

Батылдықпен, бейбітшілікпен, махаббатпен және еркіндікпен

О, жоқ, мен қалаймын, мен қалаймын

Жалғыздық пен көз жас

Кім кеткісі келмейді

Ал әдет ешқашан бас тартпайды

Және поэзиямен жүріңіз

Кеше мен болдым

Бұл менің өз басымнан қателескен кезім еді

Кеше ауа, дем ал, кет

Уақыт зымырап өтіп жатыр

Қиялдың көк аспанын ашамын

(Кеше мен) Көзімді ашсам, түсімде дүние сонда

(Бұл мен болдым) бұл ауада, бұл желде ол менің ішімде

(Бұл менің жолымнан жаңылған кез болды)

Мынадай, жақсырақ иә, осылай жақсы

Кешегі мен бүгін жел алып кеткен бұлт

Ал ертең бір сәтте келеді

Еркек сен қандай еркексің, әйел қандай әйелсің.