Төменде әннің мәтіні берілген Che fatica si fa a cambiare vita , суретші - Irene Grandi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Irene Grandi
E non l’avresti detto mai
Di non vederci più
E non l’avresti fatto più
Di non parlarci più
Nemmeno una parola un biglietto
Ridammi indietro tutto!
Che fatica si fa a cambiare vita!
Come cambiare città
Tutti i giorni della settimana
Dimmi come si fa
Ad andare via voltar la schiena
Meglio che non vedi
Quello che volevi tu
Lasciato a metà
Che fatica si fa a cambare vita!
Ci penso tutto il giorno in fondo
Qualcosa deve uscire
Costruisco il mio bel castello
Fino ad entrarci per dormire
È tutto giusto tutto perfetto
Finché non casca il tetto addosso
Che fatica di fa a cambiare vita!
Cambiare logica
Tutti i giorni della settimana
Tu dimmi come si fa
Ad andare via voltar la schiena
Meglio che non vedi
Quello che volevi tu
Lasciato a metà…
Partire, mollare, cambiare e ricominciare
La casa, l’uscita, dall’autostrada
E dalla tua vita… E dalla tua vita
Lascia stare non si può fare l’amore…
Devo andare e poi questa granita è finita
Perché così va la vita
Ma che fatica si fa a cambiare vita!
Ал сен олай айтпас едің
Бізді енді көрмеу үшін
Ал сен енді мұны жасамас едің
Бізбен енді сөйлеспеу үшін
Бір сөз емес билет
Маған бәрін қайтар!
Өміріңді өзгерту қаншалықты қиын!
Қалаларды қалай өзгертуге болады
Аптаның әр күні
Қалай істеу керектігін айтыңыз
Кету үшін артыңызды бұрыңыз
Көрмегеніңіз жөн
Сіз қалаған нәрсе
Ортада қалды
Өміріңді өзгерту қаншалықты қиын!
Мен бұл туралы күні бойы ойлаймын
Бір нәрсе шығуы керек
Мен әдемі сарайымды саламын
Сіз ұйықтау үшін оған кіргенше
Барлығы дұрыс бәрі тамаша
Оның үстіне шатыр құлағанша
Өміріңді өзгерту қаншалықты қиын!
Логикаңызды өзгертіңіз
Аптаның әр күні
Сіз маған мұны қалай жасау керектігін айтасыз
Кету үшін артыңызды бұрыңыз
Көрмегеніңіз жөн
Сіз қалаған нәрсе
Жарты жолда қалды...
Кетіңіз, бас тартыңыз, өзгертіңіз және басынан бастаңыз
Үй, шығу, тас жолдан
Ал сенің өміріңнен... Және сенің өміріңнен
Ұмыт, ғашық бола алмайсың...
Мен баруым керек, содан кейін бұл гранита аяқталды
Өйткені өмір осылай өтеді
Бірақ өміріңізді өзгерту қаншалықты қиын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз