I have no need - Inna Modja
С переводом

I have no need - Inna Modja

Альбом
Everyday is a new world
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193020

Төменде әннің мәтіні берілген I have no need , суретші - Inna Modja аудармасымен

Ән мәтіні I have no need "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I have no need

Inna Modja

Оригинальный текст

I met this fella' on a Saturday night

He gave me fever and my temperature was high

This pretty Baby was mine

Untill the dawn then he said Bye-bye

He has a Girl at Home

He has a Girl in every town

He’s just passing by

He’s a fly Guy

And he’s gonna drive me crazy soon!!!

I have no need to Watch you

I don’t wanna See you

I have no need to Touch u

Boy, I don’t wanna Love you

I just feel so Bad inside

When I see you walking

around with Her

You don’t love me so Why

You try to make me jealous with Her

Don’t be cruel with Me

Don’t mess with my mind Baby

Don’t teas me Boy

Don’t play with me

Cos' you’re gonna break my feart in 2

I have no need to See you

I don’t wanna Hold you

I have no need to Touch u

I don’t wanna Kiss u

I don’t wanna loose my Soul

I don’t wanna loose my Soul

I don’t wanna cry Baby

Don’t touch me, Don’t even look at Me

I don’t wanna loose my Soul

I don’t wanna loose my Soul

I don’t wanna cry Baby

Cos' I’m gonna feel weak on my knees

I have no need to Love you

I don’t wanna Love

I have no need to Love

Cos' I’mgonna loose you

I have no need to Love you

I don’t wanna love you

I have no need to Love you

But I just Love

Перевод песни

Мен бұл жігітті сенбі күні түнде кездестірдім

Ол менің қызуымды көтеріп, қызуым көтерілді

Мына сұлу сәби менікі еді

Таң атқанша ол сау бол деді

Үйде қыз бар

Оның әр қалада қызы бар

Ол жай ғана өтіп бара жатыр

Ол шыбын жігіт

Жақында ол мені жынды етеді!!!

Маған сізді қараудың қажеті жоқ

Мен сені көргім келмейді

Маған сену қажет жоқ

Бала, мен сені сүйгім келмейді

Мен өзімді өте нашар сезінемін

Сенің жаяу жүргеніңді көргенде

Онымен бірге

Сен мені жақсы көрмейсің неге

Сіз мені онымен қызғандыруға тырысасыз

Маған  қатыгез болма

Менің ойыма араласпа, балақай

Мені мазақтама, Бала

Менімен ойнама

Өйткені, сен менің қорқынышымды       татасың

Мен сені көрудің қажеті жоқ

Мен сені ұстағым келмейді

Маған сену қажет жоқ

Мен сені сүйгім келмейді

Мен жан                                                |

Мен жан                                                |

Менің жылағым келмейді, балақай

Маған тиіспе, тіпті маған қарама

Мен жан                                                |

Мен жан                                                |

Менің жылағым келмейді, балақай

Өйткені, мен тіземде әлсіздік сезінемін

Маған сені сүю қажет жоқ

Мен сүйгім келмейді

Маған сүюдің қажеттігі жоқ

Себебі мен сені жоғалтамын

Маған сені сүю қажет жоқ

Мен сені жақсы көргім келмейді

Маған сені сүю қажет жоқ

Бірақ мен жәй ғана сүйемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз